Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificazione del bilancio
Controllo dei conti
Controllo effettuato dalla Corte dei conti
Corte dei conti CE
Corte dei conti delle Comunità europee
Corte dei conti dell’Unione europea
Corte dei conti europea
La Corte dei conti assicura il controllo dei conti
Membro della Corte dei conti
Membro della Corte dei conti CE
Potere di controllo della Corte dei Conti
Revisione contabile
Revisione contabile dei conti
Verifica dei conti

Übersetzung für "La Corte dei conti assicura il controllo dei conti " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
la Corte dei conti assicura il controllo dei conti

the Court of Auditors shall carry out the audit


Corte dei conti europea [ Corte dei conti CE | Corte dei conti delle Comunità europee | Corte dei conti dell’Unione europea ]

European Court of Auditors [ Court of Auditors of the European Communities | Court of Auditors of the European Union | ECA [acronym] EC Court of Auditors ]


membro della Corte dei conti (UE) [ membro della Corte dei conti CE ]

member of the Court of Auditors (EU) [ member of the EC Court of Auditors ]


controllo effettuato dalla Corte dei conti

audit carried out by the Court of Auditors


potere di controllo della Corte dei Conti

Court's power of audit


verifica dei conti [ certificazione del bilancio | controllo dei conti | revisione contabile | revisione contabile dei conti ]

auditing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Corte dei conti assicura il controllo dei conti dell'agenzia, ai sensi dell'articolo 248 del trattato CE.

The Court of Auditors shall scrutinise the agency's accounts in accordance with Article 248 of the EC Treaty.


In seguito alle dimissioni del sig. Hubert WEBER dalle sue funzioni di Membro della Corte dei conti europea, il Consiglio dell'Unione europea, con decisione 21 marzo 2011, statuendo in conformità ai Trattati previa consultazione del Parlamento europeo, ha designato il sig. Harald WÖGERBAUER Membro della Corte dei conti per il periodo dal 1° aprile 2011 al 31 dicembre 2013.

Following the resignation of Mr Hubert WEBER from his duties as a Member of the European Court of Auditors, the Council of the European Union, by decision of 21 March 2011, acting in accordance with the Treaties and after consulting the European Parliament, appointed Mr Harald WÖGERBAUER a Member of the Court of Auditors for the period from 1 April 2011 to 31 December 2013.


Una relazione pubblicata oggi dalla Corte dei conti europea conclude che la Commissione UE assicura un seguito adeguato e attua la maggior parte delle raccomandazioni della Corte e che ciò ha contribuito a migliorare la gestione finanziaria in vari settori del bilancio dell'Unione europe ...[+++]

A report published today by the European Court of Auditors (ECA) concludes that the EU Commission adequately follows up and implements a large majority of the ECA’s recommendations and that this has contributed towards improving the financial management in a number of areas of the EU budget.


Il Consiglio ha adottato conclusioni in risposta alla relazione speciale n. 1/2011 della Corte dei conti intitolata "La deconcentrazione della gestione dell’assistenza esterna della Commissione dai servizi centrali alle delegazioni ha migliorato l’erogazione degli aiuti?" nelle quali si ...[+++]

The Council adopted conclusions in response to the Court of Auditors' special report No 1/2011 "Has the devolution of the Commission's management of external assistance from its headquarters to its delegations led to improved aid delivery". It welcomed the auditors' overall conclusion that devolution had contributed to improving aid delivery as a key part of the Commission's wider reform of its management of external assistance over the last decade.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
si è fissata l'obiettivo di fornire alla Corte dei conti una base che consenta di conseguire una dichiarazione di affidabilità positiva prima della scadenza del mandato della Commissione Barroso; continua a migliorare i sistemi di controllo e collabora strettamente con tutti gli Stati membri per garantire una maggiore efficacia dei rispettivi controlli; sta mettendo in atto un piano d'azione biennale per colmare il divario tra questi sistemi di controllo e il concetto di quadro di controllo ...[+++]

It has adopted the objective of providing the Court of Auditors with a basis for a positive statement of assurance, by the end of the Barroso Commission's mandate. It has been steadily improving the control systems, and has worked closely with all member states to ensure that their controls become more effective. It is implementing a 2-year action plan aimed at filling all gaps between these control systems and the concept of an integrated control framework put forward by the Court. It analyses the type of errors found by the Court to ...[+++]


La Corte dei conti assicura il controllo dei conti dell'Unione.

The Court of Auditors shall carry out the Union's audit.


Essa assicura in particolare che la delega non si ripercuota negativamente sull’efficacia dei meccanismi di controllo previsti dal diritto comunitario, siano essi a cura della Corte di giustizia, della Corte dei conti o del garante europeo della protezione dei dati.

It shall ensure, in particular, that the delegation does not adversely affect any effective control mechanism under Community law, whether by the Court of Justice, the Court of Auditors or the European Data Protection Supervisor.


I Presidenti della Commissione, della Corte dei conti e della BEI, Romano PRODI, Juan Manuel FABRA VALLÉS e Philippe MAYSTADT hanno firmato lunedi 27 ottobre 2003 un nuovo Accordo tripartito che disciplina il diritto di accesso della Corte dei conti a informazioni detenute dalla BEI, inerenti alla gestione delle entrate e delle spese comunitarie.

The Presidents of the Commission, of the Court of Auditors and the EIB, Romano PRODI, Juan Manuel FABRA VALLÉS and Philippe MAYSTADT signed on Monday 27 October 2003 a new tripartite Agreement governing the right of access of the Court of Auditors to information held by the EIB when managing Community revenue and expenditure.


La Corte dei conti garantisce il controllo dei conti dell'organismo comunitario, ai sensi dell'articolo 248 del trattato CE.

The Court of Auditors shall scrutinise the accounts of the Community body in accordance with Article 248 of the EC Treaty.


2. Al ricevimento delle osservazioni formulate dalla Corte dei conti sui conti provvisori dell'organismo comunitario, il direttore stabilisce i conti definitivi dell'organismo sotto la sua responsabilità e li trasmette al consiglio di amministrazione, che formula un parere su tali conti.

2. On receiving the Court of Auditors' observations on the provisional accounts of the Community body, the Director shall draw up the final accounts of the Community body, under his/her own responsibility, and send them to the management board, which shall give an opinion on these accounts.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'La Corte dei conti assicura il controllo dei conti' ->

Date index: 2022-12-13
w