Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antenna Marconi
Attrezzatura bermudiana
Attrezzatura marconi
Bermudiana
Marconi

Übersetzung für "Marconi " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


attrezzatura bermudiana | attrezzatura marconi | bermudiana | marconi

Bermuda rig | bermudan | bermudian | Marconi rig
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Abbiamo appreso dal notiziario, altrimenti non ne avremmo sentito molto parlare, che la notte del 4 gennaio 2008, è stato incendiato un accampamento nomadi nel quartiere Marconi di Roma, in cui vivevano circa 250 Rom, e tre giorni dopo, sempre in Italia, sono state lanciate bombe molotov nel locale campo di nomadi di Aprilia, una minaccia diretta per la vita di centinaia di persone.

We know from the news – or we would not particularly have heard about it – that on the night of 4 January 2008, a slum in the Marconi district of Rome, with approximately 250 Roma living there, was set on fire, and then, three days later, also in Italy, Molotov cocktails were thrown at the local gipsy settlement in Aprilia, directly threatening the lives of several hundred people.


Marconi Mobile Holdings S.p.A ("MMH") è una società di diritto italiano di proprietà di plc Marconi (UK).

Marconi Mobile Holdings S.p.A (MMH) is a company incorporated under the laws of Italy and a wholly-owned subsidiary of Britain's Marconi Plc.


Solo negli ultimi anni ce ne sono stati altri – come le vicende Enron , WorldCom e Merck negli Stati Uniti e i casi Crédit Lyonnais , Vivendi , Ahold , Kirch , Marconi e Equitable Life in paesi membri dell’Unione europea – che hanno avuto effetti sociali ed economici devastanti.

In the past few years alone, a number of financial scandals have taken place – Enron, WorldCom and Merck, in the United States; Crédit Lyonnais, Vivendi, Ahold, Kirch, Marconi and Equitable Life in EU Member States – which have had a devastating social and economic impact.


Solo negli ultimi anni ce ne sono stati altri – come le vicende Enron, WorldCom e Merck negli Stati Uniti e i casi Crédit Lyonnais, Vivendi, Ahold, Kirch, Marconi e Equitable Life in paesi membri dell’Unione europea – che hanno avuto effetti sociali ed economici devastanti.

In the past few years alone, a number of financial scandals have taken place – Enron, WorldCom and Merck, in the United States; Crédit Lyonnais, Vivendi, Ahold, Kirch, Marconi and Equitable Life in EU Member States – which have had a devastating social and economic impact.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. considerando che quello della Parmalat non è un caso isolato e che solo negli ultimi tre anni una serie di scandali finanziari, basati su una finanza creativa, su frodi nell'ambito del mercato azionario e della contabilità e sull'appropriazione indebita, si sono verificati nel mondo, come i casi Enron, Worldcom e Merck, ma anche in Europa, come fra gli altri i casi Crédit Lyonnais, Vivendi, Ahold, Kirch, Marconi ed Equitable Life, con gravi ripercussioni sotto il profilo sociale ed economico per i paesi e le regioni interessate,

H. whereas Parmalat is not an isolated case and, in the last three years alone, many financial scandals, based on creative accounting, stockmarket and accounting fraud and embezzlement, have arisen in the world, such as the Enron, Worldcom and Merck cases, including in Europe - as in the Crédit Lyonnais, Vivendi, Ahold, Kirch, Marconi and Equitable Life cases -, with profound negative social and economic repercussions in the countries or regions affected,


Adesso stiamo vivendo una seconda rivoluzione tecnologica, la “Galassia Marconi”, con tutte le nuove tecnologie dell’informazione.

We now have a second technological revolution, the ‘Marconi Galaxy’, with all the new information technologies.


La Commissione Europea ha autorizzato la proposta di acquisizione di Marconi Mobile, una filiale italiana del gruppo Marconi plc che produce sistemi di comunicazione militare, da parte di Finmeccanica, il produttore italiano di aerei commerciali e militari e di prodotti tecnologici nel settore della difesa.

The European Commission has cleared the proposed acquisition of Marconi Mobile, an Italian-based subsidiary of Marconi Plc which makes military communication systems, by Finmeccanica, the Italian manufacturer of commercial and military aircraft and other defence technologies.


La Commissione autorizza l'acquisizione di Marconi Mobile da parte di Finmeccanica

Commission authorises Finmeccanica to acquire Marconi Mobile


La Commissione europea ha autorizzato l'acquisizione da parte dell'impresa italiana di elettrodomestici Merloni di una partecipazione del 50% in General Domestic Appliances (GDA) in precedenza detenuta dall'impresa britannica Marconi Corporation Plc.

The European Commission has cleared the acquisition by Italian domestic appliances company Merloni of a 50% stake in General Domestic Appliances (GDA) from Britain's Marconi Corporation Plc.


Tutte le attività di Finmeccanica nei settori in questione verranno trasferite all'impresa comune ed altrettanto avverrà con quelle di Marconi S.p.A ("Marconi"), una società italiana affiliata di GEC.

All of Finmeccanica's activities in the relevant areas will be transferred to the joint venture, as will those of a GEC subsidiary in Italy, Marconi S.p.A ("Marconi").




Andere haben gesucht : antenna marconi     attrezzatura bermudiana     attrezzatura marconi     bermudiana     marconi     Marconi     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Marconi' ->

Date index: 2024-03-04
w