Il 15 gennaio 1998 il Parlamento europeo ha approvato una risoluzione sulle relazioni commerciali ed economiche transatlantiche in cui sottolineava "l'importanza di definire una visione globale, un quadro di riferimento, un percorso, un calendario e una data obiettivo" per il completamento del nuovo mercato transatlantico (NMT).
On 15 January 1998, the European Parliament approved a resolution on transatlantic trade and economic relations, in which it stressed) 'the importance of a comprehensive vision, framework, road map, timetable and target date' for completion of The New Transatlantic Market place (NTM).
