Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OLP
OLPS
Ordinanza sul libero passaggio
Organizzazione per la liberazione della Palestina

Übersetzung für "OLP " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Ordinanza del DATEC del 15 settembre 2008 sulle licenze del personale dei servizi di navigazione aerea [ OLPS ]

DETEC Ordinance of 15 September 2008 on the Licensing of Air Navigation Service Personnel [ ANSPLO ]


Ordinanza del 3 ottobre 1994 sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità | Ordinanza sul libero passaggio [ OLP ]

Ordinance of 3 October 1994 on the Vesting of Occupational Old Age, Survivors' and Invalidity Benefits | Vested Benefits Ordinance [ VBO ]


Organizzazione per la liberazione della Palestina [ OLP ]

Palestine Liberation Organisation [ Palestine Liberation Organization | PLO ]


Accordo euromediterraneo interinale di associazione sugli scambi e la cooperazione | Accordo euromediterraneo interinale di associazione sugli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea, da una parte, e l'Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP) a beneficio dell'Autorità palestinese della Cisgiordania e della Striscia di Gaza, dall'altra

Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European ...[+++]


Accordo interinale Israele-OLP sulla Cisgiordania e la striscia di Gaza

Israeli-PLO Interim Agreement on the West Bank and the Gaza Strip


Organizzazione per la liberazione della Palestina | OLP [Abbr.]

Palestine Liberation Organisation | PLO [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Accordo euromediterraneo interinale di associazione relativo agli scambi e alla cooperazione tra la Comunità europea, da una parte, e l'Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP) a beneficio dell'Autorità palestinese della Cisgiordania e della Striscia di Gaza, dall'altra [Gazzetta ufficiale L 187 del 16.07.1997].

Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part, [OJ L 187 of 16.7.1997].


visto l’accordo euromediterraneo interinale di associazione sugli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea, da una parte, e l’Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP) a beneficio dell’Autorità palestinese della Cisgiordania e della Striscia di Gaza, dall’altra (1) («l’accordo interinale di associazione»),

Having regard to the Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organisation (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part (1) (‘the Interim Association Agreement’),


L’articolo 66 dell’accordo interinale di associazione prevede l’istituzione di qualsiasi altro comitato («sottocomitato») che possa assistere il comitato misto UE-OLP nell’espletamento delle sue funzioni.

Article 66 of the Interim Association Agreement provides for the setting up of any other committee (‘subcommittee’) that can assist the EU-PLO Joint Committee in carrying out its duties.


Il comitato misto UE-OLP adotterà i provvedimenti atti ad assicurare l’adeguato funzionamento dei sottocomitati.

The EU-PLO Joint Committee will take any action needed to ensure that the subcommittees operate properly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sono istituiti i sei sottocomitati del comitato misto UE-OLP, elencati all’allegato I.

The six subcommittees of the EU-PLO Joint Committee, listed in Annex I, are hereby set up.


La decisione n. 1/2008 del Comitato misto UE-OLP dovrebbe pertanto essere abrogata,

Decision No 1/2008 of the EC-PLO Joint Committee should therefore be repealed,


22. segnala il recente parere espresso dall'avvocato generale della Corte di giustizia delle Comunità europee nell'ambito della "causa Brita", secondo cui il trattamento preferenziale previsto nel quadro dell'accordo CE-Israele non può essere applicato ai prodotti che hanno origine nei territori occupati e il diritto a tariffe preferenziali a norma dell'accordo CE-OLP può essere concesso alle merci prodotte in tali territori solo se i certificati di origine necessari sono rilasciati dalle autorità palestinesi, e attende con interesse la sentenza definitiva della Corte; sottolinea che tale sentenza potrebbe avere importanti ripercussioni ...[+++]

22. Notes the recent opinion of the Advocate-General of the Court of Justice of the European Communities in the 'Brita Case', which stated that preferential treatment under the EC-Israel Agreement cannot be applied to goods originating from the occupied territories and that entitlement to preferential tariffs under the EC-PLO Agreement may be granted to goods manufactured in the occupied territories only if the requisite certificates of origin are issued by the Palestinian authorities, and is awaiting with interest the Court's final judgment; stresses that this judgment could have serious consequences on the EC-Israel and EC-PLO Agreeme ...[+++]


8. ricorda alle parti gli impegni assunti ad Annapolis a tenere negoziati in buona fede al fine di concludere entro la fine del 2008 un trattato di pace che risolva tutte le questioni in sospeso e chiede rapidi e tangibili risultati in loco, compreso il rispetto del diritto di Israele di vivere in sicurezza e l'istituzione di uno Stato palestinese vitale; incoraggia la cooperazione trilaterale tra l'Unione europea, le autorità israeliane e palestinesi in settori strategici, in linea con l'accordo di associazione CE–Israele e l’accordo di associazione interinale CE–OLP, che possono promuovere la pace e i contatti individuali; sollecita ...[+++]

8. Reminds the parties of the commitments they made in Annapolis to hold negotiations in good faith with a view to concluding by the end of 2008 a peace treaty resolving all outstanding issues and calls for swift and tangible results on the ground, including the respect of Israel's right to live in security and the establishment of a viable Palestinian State; encourages the trilateral cooperation between the European Union, the Israeli and the Palestinian authorities in key policy areas, in line with the EC-Israel Association Agreement and the EC-PLO Interim Association Agreement, which can promote peace and people-to-people contacts; ...[+++]


G. considerando che da parte loro gli Stati Uniti non solo hanno sospeso l'aiuto, ma che il Congresso americano ha adottato una legge sul "terrorismo palestinese" con la quale si decide la chiusura di due uffici dell'OLP, la fine degli aiuti in tutti i settori compresi quelli all'OLP, il divieto per i rappresentanti palestinesi all'ONU di lasciare la città; in base a questa legge qualsiasi aiuto che non passi dal nuovo meccanismo sarà considerato come un aiuto al terrorismo,

G. whereas not only has the United States, for its part, suspended aid, but the US Congress has just adopted a law on ‘Palestinian terrorism’ that closes two PLO offices, stops aid to all sectors, including the PLO, and forbids the Palestinian representatives to the UN to leave the city; whereas under this law all aid that did not pass through the new mechanism would be regarded as aid to terrorism,


La storia dimostra che, a seguito dell’attiva cooperazione tra l’OLP e l’IRA, nei paesi mediorientali è stato deciso di offrire finanziamenti e formazione all’IRA, e per anni abbiamo assistito allo spettacolo di delegati ufficiali dell’OLP che partecipavano alle conferenze del Sinn Féin .

The historical record shows that active cooperation between the PLO and the IRA resulted in funding and training being arranged for the IRA in Middle Eastern countries, and for years we had the spectacle of official PLO delegates attending Sinn Féin conferences.




Andere haben gesucht : ordinanza sul libero passaggio     OLP     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'OLP' ->

Date index: 2022-05-26
w