Occorre evitare ripetizioni non necessarie delle audizioni nel corso delle indagini e del procedimento penale, ad esempio, se opportuno, tramite la registrazione video, quanto prima possibile nel procedimento, di tali audizioni.
Unnecessary repetition of interviews during investigation, prosecution and trial should be avoided, for instance, where appropriate, through the production, as soon as possible in the proceedings, of video recording of those interviews.