Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Progetto di aiuto alle donne che si prostituiscono

Traduction de «Progetto di aiuto alle donne che si prostituiscono » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
progetto di aiuto alle donne che si prostituiscono (1) | progetto pilota presso prostitute tossicodipendenti (2)

care project for female prostitutes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
46. sottolinea l'importante ruolo svolto dal Partenariato CE/ONU sull'uguaglianza di genere per lo sviluppo e la pace che si prefigge di individuare approcci con cui integrare l'uguaglianza di genere e i diritti umani delle donne in nuove modalità di aiuto, come pure di prestare sostegno agli sforzi dei partner nazionali nell'eseguire gli obblighi internazionali sull'uguaglianza di genere e nell'abbinare il loro impegno a favore dell'uguaglianza di genere ad adeguati stanz ...[+++]

46. Highlights the important role played by the EC/UN Partnership on Gender Equality for Development and Peace, which aims to identify approaches with which to integrate gender equality and women's human rights into new aid modalities, to provide support for national partners' efforts to fulfil international obligations on gender equality and to match their commitment to gender equality with adequate financial allocations in national development programmes and budgets; stresses that this project ...[+++]


Il progetto prevede quanto segue: - coordinamento tra comunità di profughe, agenzie di aiuto umanitario e autorità competenti; - creazione di "self-support groups" di aiuto alle donne; - adeguata formazione e assistenza tecnica ai volontari di ciascun gruppo di aiuto alle donne; - creazione di squadre mobili di assistenza sanitaria e sociale in servizio presso i grup ...[+++]

It includes: - coordination between refugee communities, relief agencies and the appropriate authorities; - setting up of women's self-support groups; - special training and technical assistance for volunteers from the groups; - the establishment of mobile teams of health and social workers to provide back-up for the self-support groups; - improved access to specialist counselling, health and maternity care; - strengthening of the existing health services; - distribution of information and educational material, including use of the media where possible.


1. L'obiettivo del progetto è mitigare il trauma subito dalle donne a causa dello sfollamento e delle violenze di cui hanno formato oggetto in Bosnia, sviluppando in loco dei gruppi di aiuto (cosiddetti "self-support groups") e migliorando la disponibilità di cure adeguate.

1. The aim of the project is to develop a local network of women's self-support groups and improve access to appropriate care in order to help Bosnian women deal with the traumas of rape and displacement.


A questi due progetti si aggiunge una serie di microprogetti realizzati dalla Germania. 2. Inoltre la Commissione ha stanziato un importo di 600 000 ECU per aiuti umanitari volti a migliorare l'accesso alle cure mediche e all'assistenza psicologica per gli sfollati della regione di Brcko (nel nord-est della Bosnia). 3. Un altro aiuto di 500 000 ECU è stato concesso dalla Commisisone per il gruppo "Diritti umani" al Centro di recupero e di ricerca per le vittime della tortura RCT/IRCT di Copenaghen. Il ...[+++]

Germany is also implementing a number of microprojects in Croatia. 2. The Commission has allocated ECU 600 000 of humanitarian aid designed to improve access to medical and psychological care for refugees in the Breko area in north-eastern Bosnia. 3. The Commission has given a further ECU 500 000 for the Human Rights Group at the RCT/IRCT (Torture Victims' Rehabilitation and Research Centre) in Copenhagen, to be used for the psychosocial rehabilitation of women rape victims in Bosnia-Herzegovina. 4. So far, little has been ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
RUANDA Ripristino ed estensione 7° FES delle reti idriche di acqua 9 920 000 ECU potabile nel Bugesera (AIUTO NON ROMBORSABILE) orientale Gli obiettivi specifici del progetto sono soddisfare le necessità di acqua potabile per uso domestico e zootecnico dei comuni di Gashora e Kanzenze attraverso un sistema pubblico di distribuzione e garantire la durata dell'operazione attraverso azioni d'informazione/formazione della popolazione in genere e delle donne in partic ...[+++]

RWANDA Rehabilitation and 7th EDF: ECU 9 920 000 extension of drinking water (grant) supplies in East Bugesera The specific aims of the project are to meet the water supply needs (people and livestock) of the communities of Gashora and Kanzenze, using a public distribution network, and to ensure that the effects of the programme are lasting by informing and training the inhabitants, particularly the women, and by actively involving the authorities.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Progetto di aiuto alle donne che si prostituiscono ' ->

Date index: 2022-03-29
w