2. L'assistenza pass
eggeri comprende la fornitura di qualsiasi forma di informazione e assistenza, comprese le informazioni e l'assistenza fornite nel quadro della pertinente legislazione dell'Unione sui diritti dei passeggeri, ai passeggeri in partenza, in arrivo, in transito o in coincidenza, in particolare il controllo
dei biglietti e dei documenti di viaggio, le registrazione dei bagagli, la verifica dell'appartenenza ai passeggeri interessati dei bagagli
, ad esmpio per via elettronica ...[+++], e il trasporto di questi ultimi fino ai sistemi di smistamento.
2. Passenger handling comprises the provision of any kind of information and assistance – including within the framework of the relevant Union legislation on passenger rights – to arriving, departing, transferring or transiting passengers, including checking tickets and travel documents, registering baggage, establishing that the baggage belongs to the passenger concerned, for example by means of electronic verification, and carrying it to the sorting area.