Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Copertura a una falda
Copertura del tetto
Fissare la copertura di un tetto
Manto di copertura
Rimuovere il tetto di copertura
Tetto ad un solo spiovente
Tetto ad una falda
Tetto con copertura in lamierini di piombo

Übersetzung für "Rimuovere il tetto di copertura " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
rimuovere il tetto di copertura

dismantling roofs | roof removing | removal of roofs | remove roofs


tetto con copertura in lamierini di piombo

lead flat | lead roof


copertura a una falda | tetto ad un solo spiovente | tetto ad una falda

lean-of roof | lean-to roof | pentroof | single pitch roof


copertura del tetto | manto di copertura

roof covering | roofing


fissare la copertura di un tetto

attach a roof cover | fix roofing sheet | attach covering of roof | attach roofing cover
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Aiuto forfetario all'assicurazione sanitaria complementare delle persone le cui risorse superano del 10 per cento il tetto della copertura medica universale che consente il rimborso del 100 per cento delle cure e dei trattamenti per i redditi modesti (Francia).

- Flat-rate allowance for supplementary health insurance for persons whose means exceed by no more than 10% the ceiling for universal medical cover, whereby persons on modest incomes receive 100% reimbursement of medical care costs (France).


Nel 2008 gli ispettori del servizio di tutela del lavoro della Provincia autonoma di Bolzano hanno effettuato un’ispezione presso un cantiere edile avente ad oggetto il rifacimento della copertura del tetto di una casa di abitazione ad un’altezza di circa 6-8 metri.

In 2008, inspectors of the Office for Safety in the Workplace of the Autonomous Province of Bolzano carried out an inspection on a construction site for the replacement of the roof of a dwelling house measuring approximately 6 to 8 metres in height.


Per alleviare l'impatto dei cambiamenti climatici e raccogliere fondi a favore delle misure necessarie, l'UE dovrebbe cercare di costituire entro il 2015 un mercato del carbonio a copertura dell'OCSE collegando il sistema di scambio delle quote di emissione dell'UE ad altri sistemi comparabili del tipo "cap and trade", che fissano un tetto massimo di emissioni ma ne consentono lo scambio.

The EU should seek to build, by 2015, an OECD-wide carbon market by linking the EU ETS with other comparable cap-and-trade systems in order to mitigate and to raise funds to fight climate change.


Dopo il completamento della polimerizzazione (circa 60 minuti), rimuovere il gel polimerizzato sul foglio di supporto insieme con il foglio di copertura scostando le lastre di vetro.

After polymerization is complete (about 60 minutes) remove the gel polymerized onto the gel carrier sheet along with the cover sheet by tipping the glass plates.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Aiuto forfetario all'assicurazione sanitaria complementare delle persone le cui risorse superano del 10 per cento il tetto della copertura medica universale che consente il rimborso del 100 per cento delle cure e dei trattamenti per i redditi modesti (Francia).

- Flat-rate allowance for supplementary health insurance for persons whose means exceed by no more than 10% the ceiling for universal medical cover, whereby persons on modest incomes receive 100% reimbursement of medical care costs (France).


Entro cinque anni dalla data di entrata in vigore della direttiva, gli Stati membri debbono assicurare che gli operatori dispongano di un'adeguata copertura assicurativa o di altre forme di garanzia finanziaria (probabilmente con un tetto massimo) per far fronte alle proprie responsabilità.

Within 5 years from the date of entry into force of the Directive, Member States must ensure that operators shall use appropriate insurance or other forms of financial security (probably with un upper cap) to cover their responsibilities.


Dopo il completamento della polimerizzazione (circa in 60 minuti), rimuovere il gel polimerizzato sul foglio di supporto insieme con il foglio di copertura scostando le lastre di vetro.

After polymerization is complete (about 60 minutes) remove the gel polymerized onto the gel carrier sheet along with the cover sheet by tipping the glass plates.


(7) Il fatto che il gruppo rientri o meno nella definizione di PMI è importante perché tale condizione è collegata a un tetto al di sotto del quale possono essere concessi aiuti regionali a copertura dei costi di investimenti nell'ambito dell'azione comune "Miglioramento delle strutture economiche regionali".

(8) Classification as an SME is important because it is associated with a certain ceiling below which investment costs can be granted in the form of regional aid under the joint Federal Government/Länder scheme for improving regional economic structures.


g) un soffitto pulito e facile da mantenere pulito; laddove esso manchi, la superficie interna del tetto di copertura deve soddisfare queste condizioni;

(g) a clean and easily cleaned ceiling; failing that, a roof covering with an interior surface which fulfils these conditions;




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Rimuovere il tetto di copertura' ->

Date index: 2022-08-12
w