In considerazione del fatto che, alla fine del secondo mandato dell'EUPM, il risultato finale perseguito non sarà pienamente raggiunto, il Consiglio ha deciso di prorogare la missione fino al 31 dicembre 2009.
Considering that, at the end of EUPM’s second mandate, the desired end-state will not have been fully reached the Council has decided to extend the Mission until the 31st December 2009.