Traduction de «Sicurezza del posto di lavoro » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sicurezza sul posto di lavoro | sicurezza sul lavoro | sicurezza del lavoro

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

occupational safety | safety at work

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sicurezza del posto di lavoro [ garanzia dell'impiego | posto di lavoro minacciato | posto di lavoro precario | precarietà dell'impiego | tutela del posto di lavoro ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Sistema informativo comunitario per la salute e la sicurezza nel posto di lavoro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Community information system for health and safety at work | JANUS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso tecnico-Segnaletica di sicurezza sul posto di lavoro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directive on the Provision of Safety Signs at Places of Work

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Segnaletica di sicurezza sul posto di lavoro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Provision of Safety Signs at Places of Work

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

salute e sicurezza sul posto di lavoro

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

health and safety programmes | safety, health and welfare in the workplace | health and safety in the workplace | health and safety programmes and implementation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

segnalazione di irregolarità sul posto di lavoro | segnalazione di irregolarità | whistleblowing

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

whistleblowing

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

molestia sessuale sul posto di lavoro | molestia sessuale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sexual harassment in the workplace | sexual harassment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

domanda di impiego [ aspirante a un posto di lavoro | candidatura a un posto di lavoro | domanda di lavoro | ricerca di un'occupazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

conservazione del posto di lavoro [ salvaguardia del posto di lavoro ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

job preservation

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le disposizioni della presente direttiva dovrebbero applicarsi fatte salve le disposizioni del diritto dell'Unione relative alla salute e alla sicurezza sul posto di lavoro e all'ambiente di lavoro e, in particolare, fatta salva la direttiva 89/391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro (5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The provisions of this Directive should apply without prejudice to the provisions of Union law relating to health and safety at work and the working environment, and, in particular, without prejudice to Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work (5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

All'inizio degli anni novanta diverse direttive UE sulla salute e la sicurezza sul posto di lavoro hanno definito certe restrizioni al fumo sul posto di lavoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-29]

In the early nineties, a number of EU health and safety at work Directives defined certain restrictions on smoking at work.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-29]

Il bilancio per la protezione sociale è aumentato ed è stata approvata la strategia per la salute e la sicurezza sul posto di lavoro, ma gli standard per la salute e la sicurezza sul posto di lavoro rimangono inadeguati, così come la capacità dell'ispettorato del lavoro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

The budget for social protection increased and the strategy for occupational health and safety was approved. However, occupational health and safety standards remain poor and the capacity of the labour inspectorate is still weak.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

La campagna per gli ambienti di lavoro sicuri sottolinea la necessità della valutazione dei rischi, in sintonia con la strategia comunitaria per la salute e la sicurezza sul posto di lavoro (2007–2012), che mira a ridurre gli infortuni sul lavoro in tutta l'UE del 25 per cento in questo quinquennio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-12]

The Healthy Workplaces campaign highlights the necessity for risk assessment in line with the Community Strategy for Health and Safety at Work (2007–2012), which aims to cut work-related accidents over this period by a quarter across the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La proposta mira a creare un equilibrio tra le esigenze di flessibilità e la sicurezza del posto di lavoro e completa un pacchetto di misure volto a regolamentare le condizioni di lavoro dei cosiddetti "lavoratori atipici".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-05]

The proposal aims at striking a balance between the need for flexibility and job security. This completes a package of measures aimed at regulating working conditions for so-called "atypical" workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-05]

Lo sviluppo delle idee inerenti all'apprendimento permanente e la relativa attuazione avanzano regolarmente e gli Stati membri sono sempre più impegnati a raggiungere, con il contributo delle parti sociali, un migliore equilibrio tra flessibilità e sicurezza del posto di lavoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

Steady progress has been noted in the development of lifelong learning concepts and their implementation, and Member States are increasingly committed to seek, together with the social partners, a better balance between flexibility and security.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-11]

L'attrattiva generale di un impiego dipende da tutta una serie di fattori, tra cui condizioni salariali e di lavoro soddisfacenti; la salute e la sicurezza sul posto di lavoro (spetta alle autorità e ai datori di lavoro valutare e controllare i fattori di rischio connessi con la presenza di una manodopera sempre più anziana), l'equilibrio tra flessibilità e sicurezza delle condizioni contrat ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

The overall attractiveness of a job covers a number of dimensions: satisfaction with pay and working conditions; health and safety at the workplace (public authorities and employers need to assess and control the risk factors relating to an increasingly ageing work force); balance between flexibility and security in contractual relationships (high rates of voluntary part-time work are associated with higher participation rates among women and older workers; conversely, involuntary part-time work and fixed-term contracts are associated with higher exit rates into either unemployment (15%) or inactivity (10%).); productivity improvemen ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Secondo la relazione "L'occupazione in Europa 2001" i tassi di rinuncia al posto di lavoro e la scelta della disoccupazione e della inattività sono strettamente connessi con la qualità del lavoro: coloro che esercitano un'attività scarsamente qualificata (definita tale un' attività senza accesso alla formazione, senza la sicurezza del posto di lavoro o la cui retribuzione/produttività è scarsa) rischiano molto di più degli altri la rinuncia alla vita attiva.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Employment in Europe 2001 reports that drop-out rates from employment into unemployment or inactivity are strongly linked to job quality: those in jobs of low quality (defined as those with lack of training access, lack of job security or low pay/productivity) are at significantly higher risk of dropping out of employment than those in jobs of higher quality.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Il Consiglio di Nizza ha concluso, attirando l'interesse dell'opinione pubblica sul "conseguimento della qualità nel lavoro e sulla sua importanza ai fini della crescite economica, in quanto importante fattore di attrattività e di incentivo al lavoro (riferendosi in particolare alle condizioni di lavoro, alla protezione della salute e della sicurezza, al livello di retribuzione, alla parità dei sessi, all'equilibrio tra flessibilità e sicurezza del posto di lavoro, alle relazioni sociali)".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-02-27]

The Nice Council conclusions called for a greater focus on 'attaining quality in work and its importance for growth as a significant attractive factor and as an incentive to work (in particular as regards working conditions, health and safety, remuneration, gender equality, balance between flexibility and job security, social relations)'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : conservazione del posto di lavoro domanda di impiego domanda di lavoro garanzia dell'impiego molestia sessuale posto di lavoro minacciato posto di lavoro precario precarietà dell'impiego ricerca di un'occupazione salvaguardia del posto di lavoro segnalazione di irregolarità sicurezza del lavoro sicurezza del posto di lavoro sicurezza sul lavoro sicurezza sul posto di lavoro tutela del posto di lavoro whistleblowing Sicurezza del posto di lavoro

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Sicurezza del posto di lavoro' ->

Date index: 2022-03-07