Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forno per vetreria
Industria del vetro
Sabbia per vetro
Sabbia utilizzata in vetreria
Scegliere la vetreria
Selezionare i bicchieri
Selezionare la vetreria
Trasformazione del vetro
Vetreria
Vetreria da laboratorio

Übersetzung für "Vetreria " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


selezionare i bicchieri | selezionare la vetreria | scegliere la vetreria | selezionare i bicchieri di vetro in cui servire le bevande

select glassware | select glasswares for serving | determine glassware for use and inspect for cleanliness | select glassware for serving


industria del vetro [ trasformazione del vetro | vetreria ]

glass industry [ glass processing | glassworks ]




sabbia per vetro | sabbia utilizzata in vetreria

sand used in the glass industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il suo ambito di applicazione è limitato in quanto si applica a prodotti come pellame, tessile, calzature e vetreria, e non varrebbe per settori come l’elettronica, le apparecchiature TCI, le sostanze chimiche, i macchinari, gli autoveicoli, eccetera.

It is limited in scope, applying to goods such as leather, textiles, footwear and glassware, and it would not apply to sectors like electronics, ICT equipment, chemicals, machinery, cars, etc.


– (CS) Signora Presidente, i produttori di vetreria, tessili e calzature della Repubblica ceca da tempo si rivolgono a me per chiedermi trasparenza sull’origine dei prodotti in quanto devono competere con imitazioni di origine sconosciuta che sono dannose per il mercato dell’Unione europea.

– (CS) Czech glassmakers, textile manufacturers and shoe manufacturers have, for a long time, been coming to me and calling for transparency on the origin of products. They must compete with imitations of unknown origin which are parasitic on the European Union market.


cessioni di rottami ferrosi e metalli di recupero nonché di ritagli, avanzi, cascami e materiali di recupero e riciclabili consistenti in residui di vetreria, vetro, carta, cartone e board, stracci, osso, cuoio, similpelle, pergamena, cuoi e pelli greggi, tendini e nervi, spago, corde e funi, gomma e plastica, e prestazione di taluni servizi di lavorazione correlati.

the supply of, and certain processing services relating to, ferrous and non-ferrous waste as well as parings, scrap, waste and used and recyclable material consisting of cullet, glass, paper, paperboard and board, rags, bone, leather, imitation leather, parchment, raw hides and skins, tendons and sinews, twine, cordage, rope, cables, rubber and plastic.


F. considerando che la proposta relativa all'introduzione nell'UE di un sistema obbligatorio di marcatura di origine si limita a un ristretto numero di prodotti importati quali prodotti tessili, gioielli, abbigliamento, calzature, prodotti in pelle, lampade e impianti d'illuminazione, vetreria, borsette, per i quali l'obbligo di marcatura "made in" offre informazioni essenziali e preziose ai fini della scelta del consumatore finale,

F. whereas the proposal introducing a mandatory country of origin marking system in the EU is restricted to a limited number of imported products such as textiles, jewellery, apparel, footwear, leather, lamps and light fittings, glassware and handbags, in respect of which the 'made in' requirement provides essential and valuable information for the final consumer's choice,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pigmenti, opacizzanti e colori preparati, preparazioni vetrificabili, ingobbi, lustri liquidi e preparazioni simili, dei tipi utilizzati per la ceramica, la smalteria e la vetreria; fritte di vetro e altri vetri, in forma di polvere, di granuli, di lamelle o di fiocchi

Prepared pigments, prepared opacifiers and prepared colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and similar preparations, of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry; glass frit and other glass, in the form of powder, granules or flakes


L'utilizzo dei rifiuti come materia prima è già pratica corrente in molti comparti industriali (siderurgia, industria dei metalli non ferrosi, vetreria, cementifici), per i quali i documenti di riferimento BAT contemplano già, in varia misura, i rifiuti.

The use of waste as a raw material is already routine in many industrial sectors (iron and steel, non-ferrous metals, glass, cement) and BAT reference notes for these already deal with waste to varying degrees.


Dopo accurato lavaggio con acqua, la vetreria utilizzata per l'analisi deve essere risciacquata a fondo con soluzione metanolica di acido cloridrico (2.2.10) e quindi con acqua deionizzata prima dell'uso.

After thorough cleaning with water, the equipment used for the analysis must be thoroughly rinsed with methanolic hydrochloric acid (2.2.10) and then with deionised water before using.


Dopo accurato lavaggio con acqua, la vetreria utilizzata per l'analisi deve essere risciacquata a fondo con soluzione metanolica di acido cloridrico (2.2.10) e quindi con acqua deionizzata prima dell'uso.

After thorough cleaning with water, the equipment used for the analysis must be thoroughly rinsed with methanolic hydrochloric acid (2.2.10) and then with deionised water before using.


Nel descrivere i metodi non sono stati precisati la vetreria ed il materiale di laboratorio di dotazione normale, eccezion fatta per la vetreria tarata.

In the descriptions of the methods, general laboratory equipment has not been precisely defined, except that the sizes of flasks and pipettes are given.


Le società Alfredo Barbini Srl, Aureliano Toso Srl, AVMazzega Srl, Barovier Toso vetrerie artistiche riunite Srl, Carlo Moretti Srl, Effetre SpA, Ferro Lazzarini Srl, Formia Srl, Gino Cenedese Figlio, La Murrina, Mazzuccato International Srl, Nason Moretti Srl, Tfz Internazionale Srl, V. Nason C. Srl, Venini SpA, Vetreria de Majo Srl e Vetreria LAG Srl sopporteranno, oltre alle proprie spese, quelle della Commissione.

Alfredo Barbini Srl, Aureliano Toso Srl, AVMazzega Srl, Barovier Toso vetrerie artistiche riunite Srl, Carlo Moretti Srl, Effetre SpA, Ferro Lazzarini Srl, Formia Srl, Gino Cenedese Figlio, La Murrina, Mazzuccato International Srl, Nason Moretti Srl, Tfz Internazionale Srl, V. Nason C. Srl, Venini SpA, Vetreria de Majo Srl, and Vetreria LAG Srl, in addition to bearing their own costs, are to pay the costs incurred by the Commission.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Vetreria' ->

Date index: 2022-12-24
w