Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AdC LRD
Autorità di controllo
Autorità di controllo LRD
Controllo medico
Controllo post-partum
Esame di controllo
Esame di controllo post-partum
Installazione di controllo del traffico
Sistema di controllo di incidenti di circolazione
Sistema di controllo di veicolo
Visita di controllo
Visita di controllo dopo il parto
Visita di controllo e di inchieste
Visita di controllo periodica
Visita di controllo sanitario
Visita privata
Visita ufficiale

Übersetzung für "Visita di controllo " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
visita di controllo | controllo medico | esame di controllo

check-up


controllo post-partum | esame di controllo post-partum | visita di controllo dopo il parto

post-natal examination




visita di controllo e di inchieste

on-the-spot inspection




Autorità di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro (1) | Autorità di controllo LRD (2) | Autorità di controllo (3) [ AdC LRD ]

Anti-Money Laundering Control Authority (1) | AML Control Authority (2) | Control Authority (3) [ AMLCA ]


sistema di controllo di incidenti di circolazione

traffic incident management system




installazione di controllo del traffico

roadside check facility


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dopo la visita di controllo tutti i progetti visitati ricevono una lettera che contiene raccomandazioni sulle misure correttive e le aree da migliorare.

All projects visited receive a feedback letter after the monitoring visits, including recommendations on corrective measures and areas for improvement.


In linea di massima, a partire dal 2001 dovrebbe essere eseguita una visita di controllo all'anno in ogni Stato membro.

In principle, every Member State will be paid one visit per year from 2001 on.


Progetto n. 95/07/61010 - Piano di trattamento delle acque reflue della regione di Dublino. Fasi I e II, visita di controllo sul sito degli impianti provvisori di trattamento delle acque reflue.

Project No 95/07/61010 Dublin Regional Waste Water treatment scheme, Stage I II, site monitoring visit to interim sludge treatment works - The plant was in the process of being commissioned.


porto e data dell’ultima visita intermedia o annuale per i certificati di cui alla lettera i) e indicazione dell’autorità od organismo che ha effettuato la visita di controllo;

port and date of the last intermediate or annual survey for the certificates in point (i) above and the name of the authority or organisation which carried out the survey;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È pertanto necessario, come seconda linea difensiva contro il trasporto marittimo inferiore alle norme, che il controllo della conformità alle norme internazionali in materia di sicurezza, prevenzione dell’inquinamento e condizioni di vita e di lavoro a bordo sia garantito anche dallo Stato di approdo, pur riconoscendo che le ispezioni di controllo da parte dello Stato di approdo non costituiscono una visita di controllo e che le relative schede non sono certificati di navigabilità.

Henceforth, as a second line of defence against substandard shipping, the monitoring of compliance with the international standards for safety, pollution prevention and on-board living and working conditions should also be ensured by the port State, while recognising that port State control inspection is not a survey and the relevant inspection forms are not seaworthiness certificates.


Affidandosi eventualmente ad organismi riconosciuti, lo Stato di bandiera garantisce pienamente la completezza e l’efficacia delle ispezioni e delle visite di controllo effettuate per rilasciare i relativi certificati. È di competenza della compagnia della nave mantenerne le condizioni e le dotazioni, dopo la visita di controllo, per conformarsi ai requisiti stabiliti dalle convenzioni ad essa applicabili.

Relying, as appropriate, on recognised organisations, the flag State fully guarantees the completeness and efficiency of the inspections and surveys undertaken to issue the relevant certificates. Responsibility for maintenance of the condition of the ship and its equipment after survey to comply with the requirements of Conventions applicable to the ship lies with the ship company.


Nel corso del secondo anno i progetti vengono attuati (iniziano di solito nel dicembre dell'anno in cui viene pubblicato l'invito a presentare proposte) e un funzionario della Commissione o un esperto esterno effettua una visita di controllo.

During the second year, projects are implemented (they usually start in December of the year of the call) and monitoring visits are paid by a Commission official or an external expert.


Al fine di garantire che vengano prese misure adeguate, il piano di lavoro deve contenere un capitolo dedicato alla divulgazione da verificare ed eventualmente aggiornare all'atto della visita di controllo.

At the proposal stage, a chapter of the project workplan application form must be dedicated to dissemination to ensure that appropriate measures will be taken.


Ciascuna visita di controllo dev'essere oggetto di un rapporto, in cui figurano, in particolare, i motivi della visita, le persone presenti, il numero delle parcelle visitate e di quelle misurate, le tecniche di misurazione utilizzate, il numero e la specie degli animali constatati in loco nonché, eventualmente, il numero d'identificazione e i motivi che hanno giustificato il rigetto, totale o parziale, o l'accettazione della domanda.

Every inspection visit must be the subject of a report setting out, in particular, the reasons for the visit, the persons present, the number of parcels visited, those measured, the measuring methods used, the number of animals of each species found and, where applicable, their identity numbers.


9) visita di controllo sanitario: la visita effettuata dal servizio o dai servizi ufficiali per il controllo sanitario di un'azienda o di una zona;

9'. health inspection` means a visit by an official service or services for the purpose of conducting health checks on a farm or zone;


w