Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «anello ad aggancio di fase » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

anello ad aggancio di fase | ciclo a blocco di fase | circuito chiuso di asservimento di fase

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

phase lock loop | phase servo loop | phase-lock loop | phase-locked loop | PLL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

anello ad aggancio di fase simulato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

simulated phase locked loop

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

demodulatore ad aggancio di fase | discriminatore ad aggancio di fase

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

phase-lock discriminator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Per impedire lo sganciamento involontario dall'anello di aggancio, la distanza tra la punta del gancio a uncino o della testa sferica o del perno (piton) e il giunto di chiusura (dispositivo di bloccaggio) non deve essere superiore a 10 mm al carico massimo di progetto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

In order to prevent unintentional uncoupling from the hitch ring, the distance between the towing hook or ball head or pin (piton) tip and the keeper (clamping device) shall not exceed 10 mm at the maximum design load.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Scheda: L'anello mancante: la fase di produzione dell’economia circolare

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

Factsheet: Closing the Loop: The Production Phase of the Circular Economy

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-01]

Scheda informativa— L'anello mancante: la fase di produzione dell'economia circolare

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

Factsheet: Closing the Loop: The Production Phase of the Circular Economy

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-01]

«Anelli di aggancio» a norma ISO 5692-1:2004 (foro di 50 mm, diametro dell'anello di 30 mm).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

‘Hitch rings’ according to ISO 5692-1:2004 (50 mm hole, 30 mm ring diameter).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«Anelli di aggancio» a norma ISO 20019:2001 (foro di 50 mm, diametro dell'anello da 30 a 41 mm).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

‘Hitch rings’ according to ISO 20019:2001 (50 mm hole centre, 30 to 41 mm ring diameter).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Il meccanismo per collegare l'Europa funzionerà come anello di congiunzione tra le esigenze di una nuova e più moderna infrastruttura da un lato e gli obiettivi in termini energetici e climatici fissati per l'anno 2020, dall'altro, sempre che le priorità vengano rispettate sin dalla fase di attuazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

The CEF will function as a means to bridging the gap between the needs for new and upgraded infrastructure and the energy and climate targets set for 2020, provided that priorities are followed throughout the implementation phase of the Connecting Europe Facility.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

L’accordo annunciato oggi prevede che la Commissione contribuisca con 5 milioni di euro, consentendo al CERN, in collaborazione con SESAME, di fornire i magneti per un nuovissimo anello di stoccaggio degli elettroni, cuore dell’impianto: un primo importante passo che porterà, nel 2015, all’avvio della fase operativa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

Through the agreement announced today, the Commission will contribute €5 million, allowing CERN, working with SESAME, to supply magnets for a brand new electron storage ring - the heart of the facility.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-27]

Se si utilizzano gli anelli per piccoli in fase di rapida crescita occorre verificare costantemente che l’anello non impedisca lo sviluppo della zampa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

When using rings as temporary marking for rapidly growing chicks, regular checking is essential to ensure that the ring is not impeding the growth of the leg.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Il Commissario responsabile della concorrenza, Mario Monti, ha dichiarato: "Dopo quattro anni di completa liberalizzazione nei mercati europei delle telecomunicazioni, la concorrenza è arrivata ad una fase critica, particolarmente acuta a livello dell'anello locale, e nella quale molti operatori nuovi e promettenti sono già stati costretti a rinunciare alla propria attività.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

Competition Commissioner Mario Monti has stated: « After four years of complete liberalisation of the telecommunications markets in Europe, competition has come to a critical stage. This is particularly acute in the local loop where many very promising new entrants have already been forced to give up their business.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-07]

- Un obiettivo acromatico a contrasto di fase positivo parafocale, a 40 ingrandimenti, con un'apertura numerica compresa tra 0,65 e 0,70 e con assorbimento dell'anello di fase compreso tra 65 e 85 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

- a 40 times bar-focal positive phase-contrast achromatic objective with a numerical aperture of 0,65 to 0,70 and phase ring absorption within the range 65 to 85 %,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]

D'autres ont cherché : anello ad aggancio di fase ciclo a blocco di fase circuito chiuso di asservimento di fase demodulatore ad aggancio di fase discriminatore ad aggancio di fase

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'anello ad aggancio di fase' ->

Date index: 2021-09-15