Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bussola
Camera d'equilibrio
Campana
Campana del cassone
Cassonetto
Chiusa d'aria
Contenitore
Contenitore per il vetro
Gasometro a campana
Gassometro a campana
Principio della camera a campana
Sistema a camera di ristagno
Sistema a campana

Traduction de «campana » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




gasometro a campana | gassometro a campana

bell-type gas holder


principio della camera a campana | sistema a camera di ristagno | sistema a campana

bell chamber principle | plenum chamber air cushion


bussola | camera d'equilibrio | campana | campana del cassone | chiusa d'aria

air lock


contenitore | campana | cassonetto

dumpster (1) | wheeled bin (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(i) suono di sirena, di clacson, di campana o di veicolo di soccorso

(i) Siren, horn, chime, bell and emergency vehicle sounds


(i) suono di sirena, di clacson, di campana o di veicolo di soccorso

(i) Siren, horn, chime, bell and emergency vehicle sounds


Lotta contro il tabacco: la Commissione europea avvia una campana paneuropea

Fight against tobacco: European Commission launches a pan-European campaign


B. considerando che il decreto legge italiano n. 195 del 31 dicembre 2009 dichiara chiuso lo stato d'emergenza e delega alle autorità provinciali la gestione del ciclo dei rifiuti; che è estremamente difficile per la provincia di Napoli - in cui, attualmente, vive circa il 52% della popolazione campana - avere una gestione congiunta ed autonoma del ciclo di rifiuti,

B. whereas the Italian decree law n. 195 of 31st December 2009 declares closed the state of emergency and delegates to the Provincial Authorities the management of waste cycle; whereas it is extremely difficult for the province of Naples - where, today, about the 52% of Campania population lives - to have a united and autonomous management of the waste cycle,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se l'emergenza ha colpito Napoli mentre nel resto dell'Italia le cose vanno assai diversamente, per esempio nella mia regione, il Veneto, dove la raccolta differenziata si fa da anni senza problemi e con un tasso di riciclo altissimo, significa che le responsabilità dell'emergenza ricadono sulla politica campana e sugli amministratori locali e, soprattutto, sulle pesanti connivenze con la malavita che da sempre cerca e ottiene profitti grandissimi dal business dei rifiuti grazie all'infiltrazione della camorra nella politica e nelle amministrazioni locali.

The fact that the crisis has hit Naples while the situation is very different in the rest of Italy, for example, in my region, Veneto, where separate collection has been taking place for years without any problems and with a very high recycling rate, means that the responsibility for the crisis lies with Campanian policy making, with local government officials and, above all, with the serious collusion with the underworld, which has always sought and made huge profits from the waste business thanks to the Camorra’s infiltrating local policy making and local government.


Lucio Guarino, capo dell’Associazione “Sviluppo e legalità” in Sicilia e Giovanni Allucci, direttore di “Agrorinasce” , società campana specializzata nell’innovazione territoriale, parleranno delle loro esperienze nel campo dei progetti di riconversione.

Lucio Guarino, head of the "development and legality" association in Sicily, and Giovanni Allucci, managing director of "Agrorinasce", a company in Campania specialising in territorial innovation, will tell of their experiences in working on re-development projects.


– (PL) Signor Presidente, parafrasando Ernest Hemingway direi: “Non chiedere per chi suona la campana del terrirismo, suona per te”.

– (PL) Mr President, paraphrasing Ernest Hemingway I would say: ‘Do not ask for whom the terrorist bell tolls, it tolls for thee’.


- Uno "squillo di campana" - segnale di via libera

- a "bell tone" - signal at clear,


Tale intervento consiste in una partecipazione al capitale dell'impresa Pomella S.p.A., che produce la Mozzarella di Bufala Campana nel Lazio meridionale.

This intervention consists of a capital holding on the company Pomella S.p.A., producing Mozzarella di Bufala Campana in the Southern Lazio region.


Se un aereo descrive con precisione una traiettoria a forma di campana, per circa venti secondi il suo interno diventerà un ambiente privo di gravità e tutti gli oggetti cominceranno a galleggiare liberamente. Dal 1989 l'Agenzia Spaziale Europea (ESA) utilizza un Caravelle adattato per effettuare questo tipo di volo suborbitale che permette di creare condizioni di assenza di gravità.

Since 1989, the European Space Agency (ESA) has been using a specially conditioned Caravelle to carry out this kind of sub-orbital flight and thus create a situation of micro-gravity.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'campana' ->

Date index: 2023-10-26
w