Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attrezzatura per caseificio
Attrezzatura per l'industria lattiero-casearia
Burro di caseificio
Burro di latteria
Caseificio
Caseificio ovino
Formaggio di pecora
Industria casearia
Pecorino
Tela per caseificio

Übersetzung für "caseificio " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
burro di caseificio (1) | burro di latteria (2)

dairy butter (1) | creamery butter (2)


caseificio

dairy processing plant | cheese factory | cheese dairy






attrezzatura per caseificio | attrezzatura per l'industria lattiero-casearia

dairy equipment


formaggio di pecora [ caseificio ovino | pecorino ]

sheep's milk cheese


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nel caso in cui il congelamento e lo stoccaggio della cagliata si effettuino in congelatori domestici, essi devono trovarsi nel caseificio o in un locale annesso con accesso diretto al caseificio.

If domestic freezers are used to freeze or store curds, they must be located in the dairy or in an annex with direct access to the dairy.


Il latte crudo è lavorato per ottenere la cagliata e successivamente il formaggio «Parenica» è prodotto direttamente nelle fattorie e negli alpeggi oppure il latte è trasportato in uno stabilimento per la produzione di bryndza («bryndziarní») o in un caseificio per essere trasformato.

The raw milk is worked into a lump and then either parenica is produced directly on farms and sheep farms or the milk is weighed out and sent to bryndza cheese producers and dairies for processing.


Il nome del formaggio deriva da quello dei prati e dei pascoli di Šumava da cui proviene l'ingrediente principale — il latte di vacca consegnato al caseificio di Český Krumlov dalla Boemia meridionale e in particolare dalle colline pedemontane di Šumava.

The cheese is named after the meadows and pastures of Šumava, where the main ingredient comes from — cow's milk delivered to the Český Krumlov plant from South Bohemia, particularly from the foothills of Šumava.


4.6. Legame: Fin dal 1951, il caseificio di Český Krumlov produce formaggi erborinati utilizzando lo stesso metodo di produzione.

4.6 Link: Blue cheeses have been produced at the Český Krumlov plant using the same production method since 1951.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4.8 Etichettatura: Tutte le forme di formaggio D.O.P. Asiago sono identificate a mezzo di placchette di caseina numerate e marchiate a mezzo di fascere marchianti, detenute dal Consorzio di Tutela incaricato e assegnate in uso a tutti gli aventi diritto, contenenti il logo costitutivo della denominazione, che costituisce parte integrante del disciplinare di produzione, la sigla alfanumerica del caseificio produttore, il nome della denominazione Asiago, ripetuto più volte e di altezza 25 mm per l'Asiago pressato e di 20 mm per l'Asiago d'allevo.

4.8 Labelling: PDO ‘Asiago’ cheeses are identified by means of numbered casein plates and stamped with special bands owned by the protection body (Consorzio di Tutela) which may be used by all those entitled. The stamping bands contain the designation logo which is an integral part of the product specifications, the producer's alphanumerical identification, the ‘Asiago’ designation repeated several times. The size of the latter is 25 mm for pressed cheese and 20 mm for the ripened version.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'caseificio' ->

Date index: 2024-05-28
w