Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Base di calcolo dell'imposta
Base imponibile
Base imponibile comune
Base imponibile uniforme
Ceramica fine
Ceramica tecnica
Cifra d'affari imponibile
Effettuare i conteggi di fine giornata
Effettuare tutti i conteggi di fine giornata
Eseguire i calcoli
Fine imponibile
Imponibile
Oggetto imponibile
Operazione imponibile
Prestazione imponibile
Prodotto imponibile
Prodotto soggetto all'imposta
Reddito imponibile
Scopo imponibile
Svolgere i calcoli di fine giornata
Utile fiscale
Utile imponibile

Traduction de «fine imponibile » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
scopo imponibile (1) | fine imponibile (2)

taxable purpose


base imponibile [ base imponibile comune | base imponibile uniforme | imponibile ]

basis of tax assessment [ common basis of assessment | taxation basis | tax liability | uniform basis of assessment ]


cifra d'affari imponibile (1) | operazione imponibile (2)

taxable supply (1) | taxable turnover (2)


base di calcolo dell'imposta | base imponibile | imponibile

basis of assessment | basis of contributions


reddito imponibile | utile fiscale | utile imponibile

assessable profit | taxable benefit | taxable profit


oggetto imponibile | prodotto imponibile | prodotto soggetto all'imposta

dutiable product | taxable product




effettuare tutti i conteggi di fine giornata | svolgere i calcoli di fine giornata | effettuare i conteggi di fine giornata | eseguire i calcoli

carry out accounts for end of day | reconcile daily orders and payments | carry out end of day accounting | carry out end of day accounts




ceramica tecnica [ ceramica fine ]

technical ceramics [ fine ceramics ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
*modernizzare e semplificare gli attuali regimi di tassazione dei veicoli, e in particolare inserire nuovi parametri nella base imponibile delle tasse relative alle autovetture, al fine di basarle in parte, o interamente, sulle emissioni di CO2.

*modernise and simplify the existing vehicle taxation systems, and in particular to include new parameters in the tax bases of passenger car related taxes, in order to make them partially, or totally, CO2 based.


A questo riguardo, occorre notare inoltre che con il libro verde sul futuro dell'IVA[4] la Commissione ha lanciato un'iniziativa per riformare il sistema dell'IVA al fine, tra l'altro, di allargare la base imponibile e limitare la frode e l'elusione.

In this context, it should also be noted that with the Green Paper on the future of VAT[4], the Commission launched an initiative to reform the VAT system in order inter alia to broaden the tax base and limit fraud and avoidance.


35. chiede alla Commissione di cooperare pienamente con l'OCSE, il G20 e i paesi in via di sviluppo per lottare contro l'erosione della base imponibile e il trasferimento degli utili e di informare regolarmente il Parlamento e il Consiglio in merito ai progressi compiuti; accoglie positivamente l'imminente piano d'azione rivisto della Commissione del 2015 sull'evasione e l'elusione fiscali ed esorta la Commissione a presentare una direttiva contro l'erosione della base imponibile e il trasferimento degli utili (BEPS) ...[+++]

35. Asks the Commission to fully cooperate with the OECD, the G20 and developing countries to address BEPS and to report regularly to Parliament and the Council on the progress made; welcomes the upcoming revised Commission Action Plan in 2015 on tax evasion and tax avoidance and calls on the Commission to come forward with an EU anti-BEPS Directive by the end of June 2015;


35. chiede alla Commissione di cooperare pienamente con l'OCSE, il G20 e i paesi in via di sviluppo per lottare contro l'erosione della base imponibile e il trasferimento degli utili e di informare regolarmente il Parlamento e il Consiglio in merito ai progressi compiuti; accoglie positivamente l'imminente piano d'azione rivisto della Commissione del 2015 sull'evasione e l'elusione fiscali ed esorta la Commissione a presentare una direttiva contro l'erosione della base imponibile e il trasferimento degli utili (BEPS) ...[+++]

35. Asks the Commission to fully cooperate with the OECD, the G20 and developing countries to address BEPS and to report regularly to Parliament and the Council on the progress made; welcomes the upcoming revised Commission Action Plan in 2015 on tax evasion and tax avoidance and calls on the Commission to come forward with an EU anti-BEPS Directive by the end of June 2015;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Ristrutturazione della base imponibile della TI e della TAC in modo che sia interamente o in parte basata sulle emissioni di CO2 Durante la procedura di consultazione, la maggior parte dei partecipanti ha convenuto che fosse opportuno applicare le misure del terzo pilastro (misure fiscali) previste dalla strategia comunitaria per la riduzione delle emissioni di CO2 delle autovetture e avvalersi della loro forte capacità di incentivazione al fine di influire sul comportamento del consumatore orientandone la scelta verso autovetture ...[+++]

3. Restructuring the tax base of RT and ACT to be totally or partially CO2 based During the consultation process, the vast majority of participants agreed that it is time to apply the third pillar measures (fiscal measures) foreseen by the Community's strategy to reduce CO2 emissions from passenger cars, and take benefit of their strong incentive capacity, in order to influence consumer's behaviour towards more environmentally friendly passenger cars.


Per ciascuno Stato membro, l'imponibile da prendere in considerazione a tal fine non è superiore al 50 % del reddito nazionale lordo (RNL), ai sensi del paragrafo 7.

For each Member State the assessment base to be taken into account for this purpose shall not exceed 50 % of gross national income (GNI), as defined in paragraph 7.


Occorre adottare rapidamente, a livello europeo e nazionale, un pacchetto esaustivo di misure e iniziative legislative, come un'imposta europea sulle transazioni finanziarie e una base imponibile consolidata comune per le società, al fine di eliminare esenzioni ingiustificate, allargare la base imponibile, migliorare l'efficienza della riscossione delle imposte, combattere l'evasione e applicare in modo generalizzato il principio «chi inquina paga».

A comprehensive set of measures and legislative initiatives such as a European financial transaction tax and a common consolidated corporate tax base should be swiftly adopted at the Union and at the national level in order to remove unjustified exceptions, broaden the tax base, improve the efficiency of tax collection, tackle tax evasion and apply comprehensively the ‘polluter pays’ principle.


Occorre adottare rapidamente, a livello europeo e nazionale, un pacchetto esaustivo di misure e iniziative legislative, come un'imposta europea sulle transazioni finanziarie e una base imponibile consolidata comune per le società, al fine di eliminare esenzioni ingiustificate, allargare la base imponibile, migliorare l'efficienza della riscossione delle imposte, combattere l'evasione e applicare in modo generalizzato il principio "chi inquina paga".

A comprehensive set of measures and legislative initiatives such as an European financial transaction tax and a common consolidated corporate tax base should be swiftly adopted at the Union and at the national level in order to remove unjustified exceptions, broaden the tax base, improve the efficiency of tax collection, tackle tax evasion and apply comprehensively the 'polluter pays' principle.


È necessaria un'ulteriore integrazione della base imponibile al fine di promuovere un'economia sociale di mercato altamente competitiva nell'Unione.

Further integration of the tax base is needed in order to enhance a highly competitive social market economy in the Union.


L’imponibile da prendere in considerazione a tal fine è limitato al 50 % dell’RNL di ciascuno Stato membro, come stabilito al paragrafo 7.

The assessment base to be taken into account for this purpose shall not exceed 50 % of GNI for each Member State, as defined in paragraph 7.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'fine imponibile' ->

Date index: 2021-10-28
w