Traduction de «gestione dei diritti digitali » (Italien → Anglais) :

All'intersezione tra il deposito legale e i diritti di proprietà intellettuale, l'introduzione di tecnologie di protezione anticopia o di dispositivi di gestione dei diritti digitali che limitano l'accesso al materiale digitale fa insorgere una serie di problemi inediti.

Da un esame preliminare sembra sussistere il rischio che l’operazione crei o rafforzi una posizione dominante di Microsoft sul mercato delle soluzioni DRM di gestione dei diritti digitali.

In tutte queste azioni dovrebbero essere seguite le linee direttrici sull'uso dei fondi strutturali nel settore delle comunicazioni elettroniche, in modo da evitare distorsioni della concorrenza e non contrastare incentivi commerciali privati; che i servizi pubblici on-line (e-government, e-health e e-learning) apportano un importante contributo al processo di Lisbona fungendo da catalizzatori della crescita, dell'efficienza e dell'innovazione e che è necessario aumentare l'impatto del collegamento in rete dei servizi pubblici incrementando l'interoperabilità, lo scambio di buone prassi e la cooperazione paneuropea; che l'interoperabilità, inclusi standard e piattaforme aperti, è della massima importanza per lo spiegamento e l'uso efficac ...[+++]e delle TIC in tutti i settori, segnatamente nei lavori a livello paneuropeo e nazionale per lo sviluppo e l'attuazione dei servizi di e-government; che è importante rafforzare la fiducia e la sicurezza attraverso lo sviluppo generale di una cultura della sicurezza della rete e delle informazioni; che sono necessari ulteriori sforzi per sostenere lo sviluppo dell'e-business riesaminando l'impatto del quadro giuridico e istituzionale sullo sviluppo di firma elettronica, pagamenti mobili e gestione dei diritti digitali, rafforzando l'interoperabilità e meccanismi per gli scambi delle migliori prassi; che è necessario prendere in debita considerazione lo sviluppo dell'economia digitale in sede di riesame della legislazione sui pagamenti a livello europeo; che è importante adottare un approccio inclusivo per la realizzazione della società dell'informazione al fine di rispondere alle preoccupazioni in materia di esclusione digitale; che l'eEurope, che si basa sul metodo di coordinamento aperto, richiede uno sforzo globale di analisi comparativa esteso a tutti gli Stati membri.

Questo consentirebbe all'impresa di controllare mercati collegati nel settore dei media digitali, quali la tecnologia di codifica, il software per la radiodiffusione di musica via Internet e la gestione di diritti digitali ecc.

promuovere la messa a punto e la diffusione di contenuti ricchi e creativi, ad esempio incoraggiando il riutilizzo dell'informazione del settore pubblico; rimuovere le eventuali barriere che ostacolano la disponibilità dei contenuti sulle varie piattaforme, ad esempio incoraggiando la ricerca di soluzioni pratiche in materia di gestione dei diritti digitali; sostenere i nuovi servizi emergenti nel mercato interno allargato potenziando un idoneo contesto normativo che tenga conto dei nuovi sviluppi quali l'innovazione tecnica; creare, in risposta al crescente numero di applicazioni basate sulle TIC, un contesto favorevole all'industria ...[+++] e al settore pubblico per elaborare, a livello sia europeo che mondiale, soluzioni efficaci ed interoperative, in particolare per i pagamenti elettronici, l'autenticazione, la gestione dell’identità nonché la sicurezza.

lavorare con il settore industriale per affrontare le questioni (quali micropagamenti, sicurezza e affidabilità, interoperabilità e gestione dei diritti digitali ) che ostacolano lo sviluppo di nuovi modelli imprenditoriali nel settore della banda larga e delle comunicazioni mobili;