(a) notificare al responsabile del trattamento o all' incaricato del trattamento le asserite violazioni delle disposizioni sul trattamento dei dati personali e, all' occorrenza, ingiungere al responsabile del trattamento o all' incaricato del trattamento di porre rimedio alle violazioni con misure specifiche, al fine di migliorare la protezione degli interessati o, se necessario, ingiungere al responsabile del trattamento di comunicare la violazione dei dati personali agli interessati ;
(a) to notify the controller or the processor of an alleged breach of the provisions governing the processing of personal data, and, where appropriate, order the controller or the processor to remedy that breach, in a specific manner, in order to improve the protection of the data subject, or to order the controller to communicate a personal data breach to the data subject ;