La Commissione europea ritiene che, sebbene la politica in materia di PMI si collochi più che mai al primo posto nell'ordine del giorno politico, sia possibile ottenere molti più progressi grazie ad un nuovo approccio concentrato su una serie di aspetti prioritari, ad esempio il contesto regolamentare, il mercato dell'innovazione, il mercato del lavoro e delle risorse umane, il mercato finanziario e il mercato dei prodotti e dei servizi.
The European Commission believes that, although SME policy now ranks higher than ever on the political agenda, much more can be achieved by a fresh approach focusing on a number of priority issues, such as the regulatory environment, the innovation market, the labour and human resources market, the financial market and the product and services market.