Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «moratoria sul debito » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

moratoria sul debito | sospensione dei pagamenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

debt standstill | payments standstill

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

differenziale di rendimento dei titoli di Stato | differenziale di rendimento sul debito sovrano

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

government yield spread | sovereign bond spread | sovereign spread | sovereign yield spread

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

effetti sul debito pubblico delle erogazioni previdenziali e sanitarie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effects on public debt of pension and health care obligations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

21. invita il Consiglio e la Commissione a promuovere i seguenti strumenti innovativi di finanziamento per lo sviluppo e ad operare per la loro attuazione: un prelievo sulle operazioni finanziarie, prelievi sui trasporti, misure contro i flussi illeciti di capitale, la riduzione dei costi delle rimesse e una moratoria sul debito o la cancellazione del debito;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

21. Calls on the Council and the Commission to promote and work towards the implementation of the following innovative financing instruments for development: a financial transaction tax, transport levies, measures to combat illicit capital flows, the reduction of remittance costs, and a debt moratorium or debt cancellation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

3. accoglie positivamente gli appelli per una moratoria sul debito dei paesi colpiti dallo tsunami; sollecita tuttavia una riduzione del debito anche per altri paesi poveri, dal momento che la solidarietà internazionale non dovrebbe dipendere da eventi tragici;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

3. Welcomes the calls to suspend the debt of the countries affected by the tsunami; calls, however, for debt relief for other poor countries, as international solidarity should not depend on tragic events;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-12]

I. considerando che il tragico tsunami in Asia ha dato origine a numerosi appelli per una moratoria sul debito dei paesi colpiti, al fine di agevolare il processo di ricostruzione e riorganizzazione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

I. whereas the tragic tsunami in Asia have prompted several calls for affected nations to have their debt suspended in order to help the reconstruction and rehabilitation process,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-12]

Saluto favorevolmente la decisione presa, due ore fa, dai membri del Club di Parigi di applicare una moratoria sul debito per tre dei paesi colpiti dallo tsunami, che fa seguito all’approvazione nel novembre 2004 della cancellazione dell’80 per cento del debito dell’Iraq, quale concreto segnale di sostegno alla ricostruzione del paese.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

I welcome the decision made two hours ago by the members of the Paris Club to grant three countries affected by the tsunami a moratorium on their debt repayments. This comes after the agreement in November 2004 to cancel 80% of Iraq’s foreign debt, as a tangible sign of support for the reconstruction of that country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

3. Welcomes the calls to suspend the debts of the countries affected by the tsunami; calls, however, for debt relief for other poor countries, as international solidarity should not depend on tragic events;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-11]

- Successivamente all'entrata in amministrazione controllata, il cantiere gode di una moratoria sul servizio del debito che in pratica significa che il costo degli impianti è molto basso;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-01]

- Following bankruptcy the shipyard is operating under a moratorium on the servicing of debt that effectively means the cost of facilities is very low;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-01]

D'autres ont cherché : moratoria sul debito sospensione dei pagamenti

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'moratoria sul debito' ->

Date index: 2024-06-04