Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «nuovi stati indipendenti » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

nuovi Stati indipendenti | NSI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

New Independent States | NIS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comunità degli Stati indipendenti [ CSI (Comunità degli Stati indipendenti) | NSI | nuovi Stati indipendenti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commonwealth of Independent States [ CIS | Newly Independent States | NIS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Programma di dimostrazione per la gestione integrata delle Coste per i Paesi dell'Europa centrorientale e dei nuovi Stati indipendenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Integrated Coastal Management Demonstration Programme for Central and Eastern Europe and the Newly Independent States | ICMCEENIS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conferenza sull'assistenza ai nuovi Stati indipendenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conference on Assistance to the new Independent States

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comunità degli Stati Indipendenti [ CSI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Community of Independent States [ CIS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

osservare i nuovi sviluppi negli stati esteri

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

look at new developments in foreign countries | monitor new overseas developments | detect new developments in foreign countries | observe new developments in foreign countries

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Date le nuove competenze conferite alla Comunità dal trattato di Amsterdam, la questione dell'immigrazione ed in particolare della lotta all'immigrazione clandestina è stata integrata anche in tutti gli accordi di associazione e di cooperazione sottoscritti dopo il 1999, in particolare con i paesi terzi del bacino del Mediterraneo, nonché negli accordi di partenariato e di cooperazione con i nuovi Stati indipendenti dell'Europa centrale e dell'Asia centrale, con gli Stati dei Balcani e con gli Stati ACP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In view of the new powers transferred to the Community by the Treaty of Amsterdam, the issue of immigration, and in particular the fight against illegal immigration, has also been incorporated into all of the association and cooperation agreements signed since 1999, including with third countries in the Mediterranean basin, and into the partnership and cooperation agreements with the new independent states of central Europe, central Asia, the Balkans and the ACP countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'insieme di queste azioni ha inoltre condotto ad un'opera congiunta della Comunità e dei suoi Stati membri che ha dato luogo all'istituzione dell'associazione internazionale per la promozione della cooperazione scientifica con i Nuovi Stati Indipendenti dell'ex Unione Sovietica (INTAS).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

All these projects led, furthermore, to a joint Community and Member State operation resulting in the establishment of the International Association for the Promotion of Cooperation with scientists from the New Independent States from the former Soviet Union (INTAS).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le Parti ritengono fondamentale, per le loro future prosperità e stabilità, che i nuovi Stati indipendenti sorti dopo lo scioglimento dell’Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche (in prosieguo denominati «Stati indipendenti») mantengano e sviluppino la cooperazione tra di essi conformemente ai principi dell’Atto finale di Helsinki e al diritto internazionale, in uno spirito di buon vicinato, e che moltiplichino gli sforzi per promuovere questo processo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

The Parties consider that it is essential for their future prosperity and stability that the newly independent States which have emerged from the dissolution of the Union of Soviet Socialist Republics, hereinafter called ‘Independent States’, should maintain and develop cooperation among themselves in compliance with the principles of the Helsinki Final Act and with international law and in the spirit of good neighbourly relations, and will make every effort to encourage this process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-16]

c) la Russia e i nuovi Stati indipendenti (NSI), incluse, in particolare, le attività svolte tramite l'Associazione internazionale per la promozione della cooperazione con i ricercatori dei nuovi Stati indipendenti dell'ex Unione sovietica (INTAS).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

(c) Russia and the New Independent States (NIS) including, in particular, activities carried through the International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the NIS (INTAS).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

sviluppare reti con organizzazioni internazionali e paesi terzi (Stati Uniti, nuovi Stati indipendenti, Canada, Giappone, ecc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

promoting networking with international organisations and third countries (USA, NIS, Canada, Japan, etc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

(4) Occorre prevedere un'estensione condizionata del mandato generale di prestito della Banca europea per gli investimenti (BEI) alla Russia e ai Nuovi Stati Indipendenti Occidentali, nonché agli otto Nuovi Stati Indipendenti Meridionali ed Orientali che sono Stati partner ai sensi del regolamento (CE, Euratom) del Consiglio n. 99/2000 relativo all'assistenza Tacis, al fine di sostenere la politica basata sulla comunicazione della Commissione "Europa ampliata - Prossimità: Un nuovo contesto per le relazioni con i nostri vicini orientali e meridionali", in conformità della risoluzione del Parlamento europeo del 20 novembre 2003.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

(4) A conditional extension of the general lending mandate of the European Investment Bank (EIB) to Russia and the Western New Independent States (WNIS) and to the eight Southern and Eastern New Independent States, which are partner States under Council Regulation (EC, Euratom) n°99/2000, concerning the TACIS assistance, should be envisaged to support the policy based on the Commission Communication “Wider Europe – Neighbourhood: A New Framework for Relations with our Eastern and Southern Neighbours, in accordance with the resolution ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

1. La Comunità accorda alla Banca europea per gli investimenti (BEI) una garanzia globale per i casi in cui la BEI non riceva i pagamenti ad essa dovuti in relazione ai prestiti concessi, conformemente ai criteri da essa normalmente applicati e a sostegno dei corrispondenti obiettivi di politica esterna della Comunità, a favore di progetti d'investimento realizzati nei paesi vicini dell'area sud-est, nei paesi terzi mediterranei, in America Latina ed Asia, nella Repubblica del Sudafrica, in Russia, nei Nuovi Stati Indipendenti Occidentali e nei Nuovi Stati Indipendenti Meridionali ed Orientali".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

“The Community shall grant the European Investment Bank (EIB) a global guarantee in respect of all payments not received by it but due in respect of credits opened, in accordance with its usual criteria, and in support of the Community’s relevant external policy objectives, for investment projects carried out in the South-eastern Neighbours, the Mediterranean countries, Latin America and Asia, Republic of South Africa, Russia and Western New Independent States (WNIS) and Southern and Eastern New Independent States (SENIS)”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

(c) la Russia e i nuovi Stati indipendenti (NSI), incluse, in particolare, le attività svolte tramite l'Associazione internazionale per la promozione della cooperazione con i ricercatori dei nuovi Stati indipendenti dell'ex Unione sovietica (INTAS).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

Russia and the Newly Independent States (NIS) including, in particular, activities carried through the International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the NIS (INTAS).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

Particolare attenzione viene rivolta al confronto tra le modalità applicate nei valichi di frontiera tra i nuovi stati indipendenti e l'Unione, tra i nuovi stati indipendenti ed i paesi dell'Europa centrale ed orientale e tra gli stati Phare, e quelle in vigore lungo i confini tra la Finlandia e la Russia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

Special attention is to be paid to border crossing arrangements between the newly independent states and the Union, and the newly independent states and Central Europe, as well as measures for the border between Finland and Russia to compare with those brought in in the relevant area between the Union and the PHARE countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-16]

Anche altri paesi quali il Canada, il Giappone, gli Stati Uniti d'America, la Svezia e la Germania partecipano con programmi bilaterali all'assistenza alle autorità regolamentari dei PECO e dei nuovi Stati indipendenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-24]

Other countries such as Canada, Japan, the United States of America, Sweden and Germany through bi-lateral programmes, also participate in the assistance to the CEEC and the NIS regulatory authorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-24]

D'autres ont cherché : csi comunità degli stati indipendenti nuovi stati indipendenti

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'nuovi stati indipendenti' ->

Date index: 2024-01-29