E. considerando che il comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca (STECF) non è attualmente in grado di individuare le cause della cattiva situazione degli stock ittici né di esprimersi sull'eventualità che i programmi di orientamento pluriennali (POP) abbiano influenzato tale situazione,
E. whereas the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) is unable at present to identify the causes of the poor situation of fish stocks, and is unable to comment on whether MAGPs have influenced their current status,