Traduction de «post partum » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

periodo post partum

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

characteristics and risks of the postnatal period | characteristics and risks of the puerperium | characteristics and risks of the postpartum period | postpartum period

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

post partum | che avviene dopo il parto

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

postpartum | after childbirth

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

controllo post-partum | esame di controllo post-partum | visita di controllo dopo il parto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

post-natal examination

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sindrome disgalattica post partum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

postpartum dysgalactia syndrome | PPDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

psicosi post-partum | psicosi puerperale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

postpartum psychosis | puerperal psychosis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

affezione post-partum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

postpartum ailments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinatore di post-produzione | direttore di post-produzione | direttore di post-produzione/direttrice di post-produzione | supervisore di post-produzione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

post-production team leader | post-production technical coordinator | audio-video post-production supervisor | post-production supervisor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile post vendita di auto | responsabile post vendita di autobus | responsabile post vendita di veicoli a motore

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

motor vehicle aftersales manager | van aftersales manager | bus and coach aftersales specialist | motor vehicle aftersales manger

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

post-cura su basi ambulatoriali (1) | presa a carico post-cura (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

out-patient aftercare | out-patient follow-up care

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Legge federale del 30 aprile 1997 sull'organizzazione dell'azienda delle poste della Confederazione | Legge sull'organizzazione delle poste [ LOP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 30 April 1997 on the Organisation of Federal Postal Services | Postal Services Organisation Act [ PSOA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5 ter. Gli Stati membri adottano misure idonee per riconoscere la depressione post partum come malattia invalidante e sostengono campagne di sensibilizzazione per promuovere una corretta informazione sulla depressione post partum e contro i pregiudizi ed i rischi di stigmatizzazione tuttora legati ad essa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

5b. Member States shall adopt suitable measures for the recognition of postnatal depression as a serious illness, and shall support awareness campaigns aimed at disseminating accurate information on this illness and correcting the prejudices and possible stigmatisation which it can still attract.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

12. Gli Stati membri adottano misure idonee per riconoscere la depressione post partum come malattia grave e sostengono campagne di sensibilizzazione per promuovere una corretta informazione al riguardo e combattere i pregiudizi ed i rischi di stigmatizzazione tuttora legati ad essa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

12. Member States shall adopt suitable measures for the recognition of postnatal depression as a serious illness, and shall support awareness campaigns aimed at disseminating accurate information on the illness and correcting the prejudices and possible stigmatisation which it can still attract.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Gli Stati membri adottano misure idonee per riconoscere la depressione post partum come malattia grave e sostengono campagne di sensibilizzazione per promuovere una corretta informazione al riguardo e combattere i pregiudizi ed i rischi di stigmatizzazione tuttora legati ad essa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

Member States shall adopt suitable measures for the recognition of postnatal depression as a serious illness, and shall support awareness campaigns aimed at disseminating accurate information on the illness and correcting the prejudices and possible stigmatisation which it can still attract.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5 bis. Gli Stati membri adottano misure idonee per riconoscere la depressione post partum come malattia invalidante e sostengono campagne di sensibilizzazione per promuovere una corretta informazione sulla depressione post partum e contro i pregiudizi ed i rischi di stigmatizzazione tuttora legati ad essa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

5a. Member States shall adopt suitable measures for the recognition of postnatal depression as a serious illness, and shall support awareness campaigns aimed at disseminating accurate information on this illness and correcting the prejudices and possible stigmatisation which it can still attract.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Gli Stati membri adottano misure idonee per riconoscere la depressione post partum come malattia invalidante e sostengono campagne di sensibilizzazione per promuovere una corretta informazione sulla depressione post partum e contro i pregiudizi ed i rischi di stigmatizzazione tuttora legati ad essa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

Member States shall adopt suitable measures for the recognition of postnatal depression as a serious illness, and shall support awareness campaigns aimed at disseminating accurate information on this illness and correcting the prejudices and possible stigmatisation which it can still attract.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

D'autres ont cherché : legge sull'organizzazione delle poste affezione post-partum che avviene dopo il parto controllo post-partum coordinatore di post-produzione direttore di post-produzione esame di controllo post-partum periodo post partum post partum post-cura su basi ambulatoriali presa a carico post-cura psicosi post-partum psicosi puerperale responsabile post vendita di auto responsabile post vendita di autobus sindrome disgalattica post partum supervisore di post-produzione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'post partum' ->

Date index: 2021-07-01