In genere assistita da comitati, la Commissione svolge un ruolo fondamentale come promotore e catalizzatore nell’ambito del metodo aperto di coordinamento, attraverso la presentazione delle linee guida e dei grandi orientamenti, l’organizzazione dello scambio delle migliori pratiche, la proposta di indicatori, la gestione del monitoraggio e la valutazione inter pares.
The Commission, generally with the assistance of such committees, plays a crucial role as driving force and catalyst in the open method of coordination, by submitting broad guidelines and sectoral guidelines, organising the exchange of best practice, proposing indicators and managing arrangements for monitoring and peer review.