I Governi degli Stati membri e la Commissione europea erano cosè rappresentati: Per il Belgio: Sig. Yvan YLIEFF Mini
stro della politica scientifica Sig. Luc VANDENBRANDE Ministro, Presidente dell'esecutivo fiammingo Per la Danimarca: Sig. Frank JE
NSEN Ministro della Ricerca Sig. Knud LARSEN Sottosegretario di Stato alla Ricerca Per la Germania: Sig.ra Cornelia YZER Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale dell'Istruzione, delle Scienze, della Ricerca e della Tecnologia Per la Grecia: Sig. Emmanouel FRANGOULIS
...[+++]Segretario generale presso il Ministero della Ricerca Per la Spagna: Sig. Jerónimo SAAVEDRA ACEVEDO Ministro dell'Istruzione e delle Scienze Per la Francia: Sig. François d'AUBERT Sottosegretario di Stato alla Ricerca Per l'Irlanda: Sig. Patrick RABBITTE Ministro aggiunto presso il Governo e il Ministero per le imprese e l'occupazione, incaricato del commercio, della tecnologia e della politica per i consumatori Per l'Italia: Sig. Giorgio SALVINI Ministro dell'Università e della Ricerca scientifica e tecnologica Sig. Federico ROSSI Sottosegretario di Stato alla Ricerca Per il Lussemburgo: Sig.ra Erna HENNICOT-SCHOEPGES Ministro della Pubblica istruzione Per i Paesi Bassi: Sig. Lambert HANRATH Rappresentante Permanente aggiunto Per l'Austria: Sig. Rudolf SCHOLTEN Ministro federale delle Scienze e della Ricerca Per il Portogallo: Sig. José Mariano GAGO Ministro della Scienza e della Tecnologia Per la Finlandia: Sig. Antti KALLIOMÂKI Ministro per il Commercio e l'Industria Per la Svezia: Sig. Carl LINDBERG Sottosegretario di Stato all'Istruzione Per il Regno Unito: Sig. Ian TAYLOR Sottosegretario di Stato all'Industria e al Commercio, (Scienze e Tecnologia) * * * Per la Commissione: Sig.ra Edith CRESSON Membro Sig. Martin BANGEMANN Membro * * * Partecipazione dei PECO nella riunione sul dialogo strutturato: Per la Bulgaria: Sig. Iltcho DIMITROV Ministro dell'Istruzione, delle Scienze e della Tecnologia Per l'Ungheria: Sig. Lajos NYIRI Sott ...The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows : Belgium : M. Yvan YLIEFF Minister for Science Policy M. Luc VANDENBRANDE Minister-President of the Government of Flanders Denmark : M. Frank JENSEN Minister for Research M. Knud LARSEN State Secretary for Research Germany : Mme Cornelia YZER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education, Science, Research and Technology Greece : M. Emmanouel FRANGOULIS Secretary-General in the Ministry for Research Spain : M. Jerónimo SAAVEDRA ACEVEDO Minister for Education and Science France : M. François d'AUBERT State Secretary for Research Ireland : M. Patrick RABBITTE Minister of State to the Government and at the Department of Enterpris
...[+++]e and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs Italy : M. Giorgio SALVINI Minister for the University and Scientific Research and Technology M. Federico ROSSI State Secretary for Research Luxembourg : Mme Erna HENNICOT-SCHOEPGES Minister for National Education Netherlands : M. Lambert HANRATH Deputy Permanent Representative Austria : M. Rudolf SCHOLTEN Federal Minister for Science and Research Portugal : M. José Mariano GAGO Minister for Science and Technology Finland : M. Antti KALLIOMÄKI Minister for Trade and Industry Sweden : M. Carl LINDBERG State Secretary for Education United Kingdom : M. Ian TAYLOR Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Trade and Industry (Science and Technology) Commission : Mme Edith CRESSON Member M. Martin BANGEMANN Member Participation of the CCEEs in the structured dialogue meeting : Bulgaria : M. Iltcho DIMITROV Minister for Education, Science and Technology Hungary : M. Lajos NYIRI State Secretary, President of the National Committee for Technological Development Poland : M. Aleksander LUCZAK Chairman of the State Committee for Scientific Research Romania : M. Doru Dumitru PALADE Minister for Research and Technology Slovak Republic : M. ...