2. Le sostanze ad elevata purezza e i miscugli contenenti sostanze controllate vengono forniti in conteni
tori richiudibili o cilindri ad alta pressione di capienza inferiore a 3 li
tri o in ampolle in vetro di capienza di 10 ml o inferiore, chiaramente contrassegnate come sosta
nze che riducono lo strato di ozono, limitate a usi
di laboratorio e a fini di analis ...[+++]i e con l’indicazione che le sostanze usate o in eccesso devono essere raccolte e riciclate, se possibile.
2. These high purity substances and mixtures containing controlled substances shall be supplied only in re-closable containers or high pressure cylinders smaller than three litres or in 10 millilitre or smaller glass ampoules, marked clearly as substances that deplete the ozone layer, restricted to laboratory and analytical uses and specifying that used or surplus substances should be collected and recycled, if practical.
