Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Accertamento della filiazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

accertamento della filiazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abstammungsfeststellung | Feststellung der Abstammung | Feststellung des Bestehens eines Eltern-Kind-Verhältnisses | Feststellung des Eltern-Kind-Verhältnisses | Klärung der Abstammung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comunicazione dell'accertamento della filiazione paterna

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mitteilung der Feststellung eines Kindesverhältnisses zum Vater

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conferma dell'accertamento della filiazione paterna

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bestätigung der Feststellung eines Kindesverhältnisses zum Vater

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comunicazione dell'accertamento della filiazione materna

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mitteilung der Feststellung eines Kindesverhältnisses zur Mutter

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accertamento giudiziale della filiazione | dichiarazione giudiziale della filiazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gerichtliche Feststellung der Abstammung | Verfahren auf Feststellung des Bestehens eines Eltern-Kind-Verhältnisses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accertamento della produttività | accertamento della produzione | accertamento della resa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ertragsfeststellung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

azione per accertamento della responsabilità [ azione per risarcimento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haftungsklage [ Schadensersatzklage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

fornire assistenza nell’accertamento della filiazione ove necessario per il recupero degli alimenti;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

bei der Feststellung der Abstammung Hilfe zu leisten, wenn dies zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen notwendig ist;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

emanazione di una decisione nello Stato membro richiesto ove non ve ne sia già una, compreso, se necessario, l’accertamento della filiazione;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Herbeiführen einer Entscheidung im ersuchten Mitgliedstaat, wenn keine Entscheidung vorliegt, einschließlich, soweit erforderlich, der Feststellung der Abstammung;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

emanazione di una decisione nello Stato membro richiesto ove non ve ne sia già una, compreso, se necessario, l’accertamento della filiazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Herbeiführen einer Entscheidung im ersuchten Mitgliedstaat, wenn keine Entscheidung vorliegt, einschließlich, soweit erforderlich, der Feststellung der Abstammung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]

l’emanazione di una decisione nello Stato richiesto ove non ve ne sia già una, compreso, se necessario, l’accertamento della filiazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-22]

Herbeiführen einer Entscheidung im ersuchten Staat, wenn keine Entscheidung vorliegt, einschließlich, soweit erforderlich, der Feststellung der Abstammung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

fornire assistenza nell’accertamento della filiazione ove necessario per il recupero degli alimenti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-22]

bei der Feststellung der Abstammung Hilfe zu leisten, wenn dies zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen notwendig ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-22]

l’accertamento e la contestazione della filiazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

auf die Feststellung und Anfechtung des Eltern-Kind-Verhältnisses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-04]

l’accertamento e la contestazione della filiazione;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

auf die Feststellung und Anfechtung des Eltern-Kind-Verhältnisses;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Andere haben gesucht : accertamento della filiazione accertamento della produttività accertamento della produzione accertamento della resa accertamento giudiziale della filiazione azione per accertamento della responsabilità azione per risarcimento comunicazione dell'accertamento della filiazione materna comunicazione dell'accertamento della filiazione paterna conferma dell'accertamento della filiazione paterna dichiarazione giudiziale della filiazione Accertamento della filiazione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Accertamento della filiazione' ->

Date index: 2024-03-09