Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Accordo sul reciproco riconoscimento " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

accordo sul reciproco riconoscimento | ARR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abkommen über die gegenseitige Anerkennung der Konformitätsbewertungen | AGA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Decreto federale del 18 marzo 1999 relativo all'Accordo sul reciproco riconoscimento di valutazioni della conformità tra la Confederazione Svizzera e il Canada

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss vom 18. März 1999 über das Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Kanada über die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accordo di reciproco riconoscimento | accordo di riconoscimento reciproco | ARR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abkommen über die gegenseitige Anerkennung | AGA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abkommen vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo del 3 dicembre 1998 sul reciproco riconoscimento di valutazioni della conformità tra la Confederazione Svizzera e il Canada

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abkommen vom 3. Dezember 1998 zwischen der Schweiz und Kanada über die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Convenzione sul reciproco riconoscimento delle società e delle persone giuridiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinkommen über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo fra l'Unione europea e la Nuova Zelanda che modifica l'accordo sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità tra la Comunità europea e la Nuova Zelanda

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss eines Abkommens zwischen der Europäischen Union und Neuseeland zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Neuseeland über die gegenseitige Anerkennung der Konformitätsbewertung

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

sul progetto di decisione del Consiglio sulla conclusione dell'accordo fra l'Unione europea e l'Australia che modifica l'accordo sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità, certificati e marchi di conformità tra la Comunità europea e l'Australia

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss eines Abkommens zwischen der Europäischen Union und Australien zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über die gegenseitige Anerkennung der Konformitätsbewertung, der Bescheinigungen und der Kennzeichnungen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

L'accordo che modifica l'accordo sul reciproco riconoscimento (ARR) con l'Australia è stato negoziato dalla Commissione con l'obiettivo dichiarato di migliorare e semplificare il funzionamento dell'ARR che è entrato in vigore il 1° gennaio 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Die Aushandlung des Abkommens zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über die gegenseitige Anerkennung (MRA) durch die Kommission war darauf ausgerichtet, die Durchführung des am 1. Januar 1999 in Kraft getretenen MRA zu verbessern und zu vereinfachen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

L'accordo che modifica l'accordo sul reciproco riconoscimento (ARR) con la Nuova Zelanda è stato negoziato dalla Commissione con l'obiettivo dichiarato di migliorare e semplificare il funzionamento dell'ARR che è entrato in vigore il 1° gennaio 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Die Aushandlung des Abkommens zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Neuseeland über die gegenseitige Anerkennung (MRA) durch die Kommission war darauf ausgerichtet, die Durchführung des am 1. Januar 1999 in Kraft getretenen MRA zu verbessern und zu vereinfachen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

È stato anche proposto un accordo parallelo che modifica l'accordo sul reciproco riconoscimento con l'Australia, che è identico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Ein Vorschlag für ein gleich lautendes paralleles Abkommen zur Änderung des Abkommens mit Australien wurde ebenfalls unterbreitet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

Il Consiglio ha adottato una decisione che autorizza la Commissione ad avviare negoziati con il Messico per adeguare l'accordo di partenariato economico, di coordinamento politico e di cooperazione, nonché l'accordo sul reciproco riconoscimento e la protezione delle denominazioni nel settore delle bevande spiritose nonché altre disposizioni convenute.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-25]

Der Rat verabschiedete einen Beschluss zur Ermächtigung der Kommission, Verhandlungen mit Mexiko aufzunehmen, um das Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der EU und Mexiko, das Abkommen über die gegenseitige Anerkennung und den Schutz der Bezeichnungen im Spirituosensektor sowie weitere Vereinbarungen anzupassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-25]

Oggi è stato firmato un importante accordo sul reciproco riconoscimento (ARR) tra la Comunità europea e il Giappone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

Heute ist ein wichtiges Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Japan über gegenseitige Anerkennung (AGA) unterzeichnet worden:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-03]

FIRMA DELL'ACCORDO SUL RECIPROCO RICONOSCIMENTO TRA LA COMUNITA' EUROPEA E IL GIAPPONE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

UNTERZEICHNUNG DES ABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT UND JAPAN ÜBER GEGENSEITIGE ANERKENNUNG

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-03]

Attualmente sono in corso negoziati per la conclusione di un accordo sul reciproco riconoscimento dei controlli di conformità e di un accordo veterinario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zur Zeit werden Verhandlungen über den Abschluß eines Abkommens über die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsprüfungen und über ein Veterinärabkommen geführt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Inoltre la Comunità ha avviato un negoziato con Israele per un accordo sul reciproco riconoscimento delle norme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Außerdem hat die Gemeinschaft mit Israel Verhandlungen für ein Abkommen über die gegenseitige Anerkennung von Normen eingeleitet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : accordo di reciproco riconoscimento accordo di riconoscimento reciproco accordo sul reciproco riconoscimento Accordo sul reciproco riconoscimento

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Accordo sul reciproco riconoscimento' ->

Date index: 2024-03-11