Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenzia internazionale per le energie rinnovabili
IRENA

Traduction de «Agenzia internazionale per le energie rinnovabili » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Agenzia internazionale per le energie rinnovabili [ IRENA ]

Internationale Agentur für Erneuerbare Energien [ IRENA ]


Agenzia internazionale per le energie rinnovabili | IRENA [Abbr.]

Internationale Agentur für Erneuerbare Energien | IRENA [Abbr.]


Agenzia internazionale per le energie rinnovabili [ IRENA ]

Internationale Agentur für Erneuerbare Energien [ IRENA ]


Decreto federale sull'adesione della Svizzera all'Agenzia internazionale per le energie rinnovabili (IRENA)

Bundesbeschluss über den Beitritt der Schweiz zur Internationalen Organisation für Erneuerbare Energien (IRENA)


Statuto del 26 gennaio 2009 dell'Agenzia internazionale per le energie rinnovabili (IRENA)

Satzung vom 26. Januar 2009 der Internationalen Organisation für erneuerbare Energien (IRENA)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Agenzia internazionale per le energie rinnovabili (IRENA)

Internationale Agentur für erneuerbare Energien (IRENA)


Tra i punti evocati figurano la riunione ministeriale UE-OPEC (Vienna, 27 giugno), il buon funzionamento del Consiglio "Energia" UE-USA, gli sviluppi nel Nordafrica, il corridoio meridionale, la prima sessione dell'assemblea dell'Agenzia internazionale per le energie rinnovabili (Abu Dhabi, 4-5 aprile), la seconda riunione ministeriale sull'energia pulita (Abu Dhabi, 6-7 aarile), il vertice UE-Giappone (Bruxelles, 28 maggio) e il vertice UE-Russia (Nizhny Novgorod, 9-10 giugno).

Themen dieser Unterrichtung waren unter anderem die EU-OPEC-Ministertagung (Wien, 27. Juni 2011), das gute Funktionieren des Energierates EU-USA, die Entwicklungen in Nordafrika, der südliche Gaskorridor, die erste Tagung der Versammlung der Internationalen Agentur für Erneuerbare Energien (Abu Dhabi, 4./5. April 2011), die zweite Ministertagung zum Thema sau­bere Energie (Abu Dhabi, 6./7. April 2011), das Gipfeltreffen EU-Japan (Brüssel, 28. Mai 2011) und das Gipfeltreffen EU-Russland (Nizhny Novgorod, 9./10. Juni 2011).


Questo riveste particolare importanza nell'ambito dell'Agenzia internazionale dell'energia (AIE) nonché del Forum internazionale per l'energia (FIE), del partenariato internazionale per la cooperazione nel settore dell'efficienza energetica (IPEEC) e dell'Agenzia internazionale per le energie rinnovabili (IRENA).

Von Belang ist dies insbesondere im Rahmen der Internationalen Energieagentur (IEA), aber auch innerhalb des Internationalen Energieforums (IEF), der Internationalen Partnerschaft für die Zusammenarbeit im Bereich der Energieeffizienz (IPEEC) und der Internationalen Agentur für Erneuerbare Energien (IRENA).


Il Consiglio ha adottato una decisione sulla conclusione da parte della Comunità europea dello statuto dell'Agenzia internazionale per le energie rinnovabili (IRENA) e sull'esercizio dei suoi diritti ed obblighi (8612/10).

Der Rat hat einen Beschluss über den Abschluss der Satzung der Internationalen Organisation für erneuerbare Energien durch die Europäische Union und über die Ausübung ihrer Rechte und Pflich­ten angenommen (Dok. 8612/10).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio ha chiesto l'approvazione del Parlamento europeo ai fini dell'adesione allo statuto dell'Agenzia internazionale per le energie rinnovabili (IRENA) da parte dell'Unione europea e all'esercizio dei suoi diritti e obblighi (5467/10).

Der Rat hat das Europäische Parlament um Zustimmung zum Abschluss der Satzung der Inter­nationalen Organisation für erneuerbare Energien (IRENA) durch die Europäische Union und über die Ausübung ihrer Rechte und Pflichten ersucht (Dok. 5467/10).


[8] Agenzia internazionale dell'energia, Energy Prices and Taxes, secondo trimestre 2012.

[8] Internationale Energieagentur: „Energy Prices and Taxes, Second Quarter 2012“.


Con la decisione 2004/20/CE (2), la Commissione ha istituito l’Agenzia esecutiva per l’energia intelligente (di seguito l’Agenzia), cui ha affidato la gestione delle azioni comunitarie nel settore delle energie rinnovabili e dell’efficienza energetica.

Mit dem Beschluss 2004/20/EG (2) richtete die Kommission die Exekutivagentur für intelligente Energie (im Folgenden „die Agentur“) ein und übertrug ihr die Verwaltung von Gemeinschaftsmaßnahmen im Bereich der erneuerbaren Energiequellen und der Energieeffizienz.


Allargamento, vicinato e Russia Controllo del rispetto dei criteri di Copenaghen da parte della ex Repubblia iugoslava di Macedonia. Revisione delle relazioni contrattuali con la Serbia e il Montenegro e chiarimento dello statuto del Kosovo. Riesame di questioni relative al sostegno finanziario e agli scambi con la comunità turca di Cipro. Negoziati con l’Ucraina riguardo all’accordo che sostituirà l’attuale Accordo di partenariato e di cooperazione. Avvio dei negoziati con la Russia sull’accordo che sostituirà l’attuale Accordo di partenariato e di cooperazione. Proseguimento del contributo al processo per la pace nel Medio Oriente, nonché alla soluzione di altri conflitti “congelati”. Contesto globale Concludere gli accordi di partenariat ...[+++]

Erweiterung, Nachbarschaft und Russland Monitoring der Einhaltung der Kopenhagener Kriterien durch die frühere jugoslawische Republik Mazedonien. Überprüfung der vertraglichen Beziehungen zu Serbien und Montenegro und Klärung des Status des Kosovo. Überprüfung der finanziellen Unterstützung und des Handels mit der türkisch-zypriotischen Gemeinschaft. Verhandlungen mit der Ukraine über ein Nachfolgeabkommen zum derzeitigen Partnerschafts- und Kooperationsabkommen. Aufnahme von Verhandlungen mit Russland über ein Nachfolgeabkommen zum derzeitigen Partnerschafts- und Kooperationsabkommen. Fortsetzung der Mitwirkung am Friedensprozess im Nahen Osten und an der Beilegung anderer „eingefrorener“ Konflikte. ...[+++]


[48] Secondo i dati dell'Agenzia internazionale dell'energia (AIE) meno del 10% dei bilanci di RS in campo energetico dell'AIE è dedicato alle varie tecnologie per le energie rinnovabili.

[48] Daten der internationalen Energieagentur zeigen, dass weniger als 10 % des FuE-Haushalts der IEA im Energiebereich erneuerbaren Energietechnologien gewidmet sind.


Il Consiglio ha preso atto delle informazioni fornite dalla delegazione tedesca sull'istituzione dell'agenzia internazionale per le energie rinnovabili (IRENA) ( 10941/09 ).

Der Rat nahm die Informationen der deutschen Delegation über die Einrichtung der Inter­nationalen Agentur für erneuerbare Energien (IRENA) zur Kenntnis (Dok. 10941/09 ).




D'autres ont cherché : Agenzia internazionale per le energie rinnovabili     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Agenzia internazionale per le energie rinnovabili' ->

Date index: 2022-05-20
w