Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Amplificatore a unica uscita » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

amplificatore a finale singolo | amplificatore a unica uscita | amplificatore asimmetrico | amplificatore sbilanciato | amplificatore single ended

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einpolig geerdeter Verstärker | Eintaktverstärker

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

amplificatore con tampone di uscita

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausgangspufferverstärker

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

amplificatore dei segnali di uscita per pressioni di esercizio relativamente elevate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausgangsverstaerker fuer hoehere Betriebsdruecke

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Q. considerando che a gennaio 2016 l'Oman ha chiuso i suoi due attraversamenti di frontiera con lo Yemen per paura di attacchi da parte di militanti, privando gli yemeniti dell'unica uscita via terra dal paese priva di restrizioni e isolandoli in larga misura dal resto del mondo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

Q. in der Erwägung, dass Oman im Januar 2016 seine beiden Grenzübergänge zum Jemen aus Furcht vor gewaltsamen Angriffen geschlossen und den Jemeniten somit die einzige uneingeschränkte Möglichkeit genommen hat, das Land auf dem Landweg zu verlassen, und sie von der Außenwelt weitgehend abgeschnitten hat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]

Più Europa: è questa l'unica via di uscita dalla crisi

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

Einziger Ausweg aus der Krise: mehr Europa!

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-11]

L'8 dicembre 2011, alla 476a sessione plenaria del Comitato economico e sociale europeo (CESE), il Presidente Staffan Nilsson, i tre gruppi di interesse che compongono il CESE e Jean-Paul Delevoye, Presidente del consiglio economico, sociale e ambientale francese, si sono trovati d'accordo nel sostenere che una più approfondita integrazione europea è l'unica via d'uscita dalla crisi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

Auf der 476. Plenartagung des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) am 8. Dezember waren sich EWSA-Präsident Staffan Nilsson, die drei Gruppen des Ausschusses und Jean-Paul Delevoye, Präsident des französischen Wirtschafts-, Sozial- und Umweltrats einig: Nur eine tiefer gehende europäische Integration kann aus der Krise herausführen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-11]

Tuttavia, dal momento che tale area dispone di un'unica valuta e presenta gli stessi tassi di cambio e di interesse, ha un interesse maggiore a coordinare le proprie politiche; la strategia di uscita dalla crisi impone inoltre di affrontare in modo organico le cause alla base di sviluppi sul piano della competitività tra gli Stati che ne fanno parte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

Doch kann dieser aufgrund derselben Währung sowie gleicher Zinssätze und Wechselkurse stärker von einer politischen Koordinierung profitieren und muss es zum integralen Bestandteil seiner Krisenbewältigungsstrategie machen, die Grundursachen schädlicher Wettbewerbsentwicklungen zwischen seinen Mitgliedstaaten zu beseitigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’unica uscita dalla città ha un cancello di ferro, per cinquantamila persone, che l’esercito israeliano apre e chiude a seconda del suo umore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Der einzige Weg, der aus der Stadt herausführt, hat ein Eisentor – für 50 000 Menschen –, das die israelische Armee je nach Laune öffnet und schließt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Né possiamo agire come se ormai vi fosse un’unica soluzione, un’unica via d’uscita, cioè, dopo qualche peripezia, ratificare il testo che è stato respinto dai francesi e dagli olandesi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

Wir können auch nicht so tun, als gäbe es nur eine Lösung, einen Ausweg, nämlich den gegenwärtigen, von den Franzosen und den Niederländern abgelehnten Text nach einigen Irrwegen zu ratifizieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

La pendenza delle corsie, degli spazi di accesso e del pavimento, tra i sedili riservati o lo spazio per sedie a rotelle e almeno una porta di entrata ed una di uscita o una porta unica di entrata/uscita, non supera l'8%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

Die Neigung von Gängen, Zugängen oder Fußbodenbereichen zwischen einem Behindertensitz oder einem Rollstuhlstellplatz und mindestens einem Einstieg und einem Ausstieg oder einem kombinierten Ein-/Ausstieg darf 8 % nicht überschreiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-13]

2. incorporazione di una configurazione di un amplificatore di potenza lineare avente la capacità di trattare simultaneamente segnali multipli ad una potenza di uscita di 1 kW o più nella gamma di frequenza da 1,5 MHz a 30 MHz o una potenza di 250 W o più nella gamma di frequenza da 30 MHz a 87,5 MHz, su una "banda passante istantanea" di una ottava o più con un contenuto armonico di uscita e di distorsione migliore di - 80 dB;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

2. ausgestattet mit einem Linear-Leistungsverstärker mit der Fähigkeit, gleichzeitig Mehrfachsignale mit einer Ausgangsleistung größer/gleich 1 kW im Frequenzbereich 1,5 MHz bis 30 MHz oder größer/gleich 250 W im Frequenzbereich 30 MHz bis 87,5 MHz abzugeben, bei einer "Momentan-Bandbreite" größer/gleich einer Oktave und mit einem Oberwellen- und Klirranteil besser als - 80 dB,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Riafferma che l'unica via d'uscita da questo stato di cose passa per un processo politico cui partecipino, in ultima analisi, tutti i soggetti somali interessati che rinuncino alla violenza nell'interesse della popolazione somala.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Er weist erneut darauf hin, dass die Normalität nur durch einen politischen Prozess wiederhergestellt werden kann, der letztlich alle Beteiligten in Somalia einbezieht, die im Interesse der Bevölkerung Somalias auf Gewalt verzichten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : amplificatore a finale singolo amplificatore a unica uscita amplificatore asimmetrico amplificatore con tampone di uscita amplificatore sbilanciato amplificatore single ended Amplificatore a unica uscita

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Amplificatore a unica uscita' ->

Date index: 2022-05-14