Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apparato centrale
Apparato centrale ad energia accumulata
Apparato centrale dei deviatoi
Apparato centrale elettro-pneumatico
Apparato centrale elettropneumatico
Apparato unico

Traduction de «Apparato centrale dei deviatoi » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
apparato centrale | apparato centrale dei deviatoi | apparato unico

Zentralstellwerk


apparato centrale elettropneumatico | apparato centrale elettro-pneumatico

Druckluftstellwerk | elektrisches Druckluftstellwerk


apparato centrale | apparato centrale ad energia accumulata

Kraftstellwerk
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il Parlamento europeo è consapevole dell'importanza di Europol, elemento centrale dell'apparato di sicurezza della UE.

Das Europäische Parlament ist sich der Bedeutung von Europol als einer sehr wichtigen Komponente in der Sicherheitsarchitektur der EU bewusst.


1. condanna fermamente le sistematiche violazioni, da parte delle repubbliche dell'Asia centrale, delle disposizioni in materia di diritti umani dell'accordo di partenariato e cooperazione con l'UE, in particolare la repressione degli oppositori politici, delle ONG e delle organizzazioni della società civile, il controllo dell'apparato giudiziario e l'imb ...[+++]

1. verurteilt mit Nachdruck die ständigen Verstöße gegen die Menschenrechtsklauseln in den Partnerschafts- und Kooperationsabkommen mit der EU durch die Zentralasiatischen Republiken, einschließlich Unterdrückung der politischen Opposition, der nichtstaatlichen Organisationen und der Organisationen der Zivilgesellschaft, Kontrolle der Gerichtsbarkeit und Unterdrückung unabhängiger Medien;


H. considerando che nella maggior parte dei paesi dell'Asia centrale si commettono violazioni dei diritti dell'uomo, soprattutto a causa dell'assenza di un idoneo apparato giudiziario e delle restrizioni imposte ai partiti di opposizione, agli organismi indipendenti della società civile e alla libertà dei mezzi di informazione,

H. in der Erwägung, dass in den meisten zentralasiatischen Staaten Menschenrechtsverletzungen vorkommen, besonders deswegen, weil es an einer geeigneten Justiz fehlt und weil die Oppositionsparteien, die unabhängigen Organisationen der Zivilgesellschaft und die Freiheit der Medien Beschränkungen unterliegen,


H. considerando che la maggior parte dei Paesi dell'Asia centrale patisce violazioni dei diritti umani, soprattutto a causa dell'assenza di un idoneo apparato giudiziario e delle restrizioni imposte ai partiti di opposizione, agli organismi civici indipendenti della società civile e alla libertà dei media,

H. in der Erwägung, dass in den meisten zentralasiatischen Staaten Menschenrechtsverletzungen vorkommen, besonders deswegen, weil es an einer geeigneten Justiz fehlt und weil die Oppositionsparteien, die unabhängigen Organisationen der Zivilgesellschaft und die Freiheit der Medien Beschränkungen unterliegen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Adattamento ai sistemi di apparato centrale e trasmissione dei rispettivi dati

- Anpassung an signaltechnische Systeme und diesbezügliche Datenübertragung


Avendo inoltre chiuso le sedi di Karlstein e Hallbergmoos, acquisite allorché il gruppo MobilCom ha assunto il controllo rispettivamente di D-Plus Telecommunications GmbH e di Cellway Kommunikationsdienste, e concentrato l'intero apparato di distribuzione e assistenza ai clienti nella sede centrale di Büdelsdorf e nella sede di Erfurt, MobilCom avrebbe — a suo dire — realizzato una serie di adeguamenti necessari, in precedenza tras ...[+++]

Mit der weiterhin erfolgten Schließung der Standorte Karlstein und Hallbergmoos, die durch die Firmenakquisitionen D-Plus Telecommunications GmbH (Karlstein) und Cellway Kommunikationsdienste (Hallbergmoos) Teil des MobilCom-Konzerns geworden waren, und der Konzentration der gesamten Vertriebs- und Kundenservicestruktur auf den Stammsitz Büdelsdorf und den Standort Erfurt hat MobilCom nach eigenen Angaben notwendige Anpassung nachgeholt, die aufgrund der Fokussierung auf den Aufbau des UMTS- Geschäfts in der Vergangenheit vernachlässigt wurden.


- Adattamento ai sistemi di apparato centrale e trasmissione dei rispettivi dati

- Anpassung an signaltechnische Systeme und diesbezügliche Datenübertragung


5. sollecita la Commissione elettorale centrale ad assicurare a tutti i movimenti politici del paese pari accesso alla Commissione stessa e le stesse opportunità per la presentazione dei candidati; rivolge un appello al Presentata della Bielorussia e al suo apparato statale affinché cessino di interferire nel processo elettorale;

5. fordert die zentrale Wahlkommission auf, allen politischen Bewegungen des Landes gleichen Zugang zur Wahlkommission und gleiche Chancen bei der Aufstellung von Kandidaten einzuräumen; fordert den belarussischen Präsidenten und seinen Staatsapparat auf, jegliche Einmischung in die Wahlen zu unterlassen;




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Apparato centrale dei deviatoi' ->

Date index: 2023-03-15
w