Organizzata nel quadro dell'azione Jean Monnet della Commissione europea, la conferenza, aperta da Romano Prodi, riunirà personalità come il cardinale Tonini, il gran rabbino di Bruxelles, Albert Guigui, l'antropologo Malek Chebel, il professor Jeremy Rifkin e Jacques Delors.
Die im Rahmen der Aktion Jean Monnet der Europäischen Kommission organisierte Konferenz wird eröffnet von Romano Prodi; weitere Teilnehmer sind Kardinal Tonini, Albert Guigui, der Großrabbiner von Brüssel, der Anthropologe Malek Chebel, Professor Jeremy Rifkin und Jacques Delors.