Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analista di laboratorio
Animale da esperimento
Animale da laboratorio
Assistente di laboratorio medico
Banco da laboratorio
Banco di laboratorio
Centro di detenzione di animali da laboratorio
Direttore di laboratorio di analisi mediche
Direttrice di laboratorio medico
EURL
Laboratorio UE di riferimento
Laboratorio attivo
Laboratorio caldo
Laboratorio comunitario di riferimento
Laboratorio di riferimento dell'Unione
Laboratorio di riferimento dell'Unione europea
Laboratorio di riferimento dell’Unione europea
Laboratorio radioattivo
Operatore di seghe circolari da banco
Operatrice di seghe circolari da banco
Ordinanza sulla sperimentazione animale
Responsabile di laboratorio medico
Tecnico di laboratorio medico

Übersetzung für "Banco da laboratorio " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
banco da laboratorio | banco di laboratorio

Laboratoriumstisch | Labortisch


animale da laboratorio | animale da esperimento

Versuchstier | Labortier


centro di detenzione di animali da laboratorio

Versuchstierhaltung


Ordinanza dell'USAV del 12 aprile 2010 concernente la detenzione di animali da laboratorio, la produzione di animali geneticamente modificati e i metodi utilizzati nella sperimentazione animale | Ordinanza sulla sperimentazione animale

Verordnung des BLV vom 12. April 2010 über die Haltung von Versuchstieren und die Erzeugung gentechnisch veränderter Tiere sowie über die Verfahren bei Tierversuchen | Tierversuchsverordnung


direttore di laboratorio di analisi mediche | responsabile di laboratorio medico | direttore di laboratorio di analisi mediche/direttrice di laboratorio di analisi mediche | direttrice di laboratorio medico

Leiter eines medizinischen Labors | Leiter eines medizinischen Labors/Leiterin eines medizinischen Labors | Leiterin eines medizinischen Labors


laboratorio comunitario di riferimento | laboratorio di riferimento dell’Unione europea | laboratorio di riferimento dell'Unione | laboratorio UE di riferimento

EU-Referenzlaboratorium | Gemeinschaftliches Referenzlabor | Gemeinschaftsreferenzlaboratorium | Referanzlaboratorium der Europäischen Union | Referenzlaboratorium der EU


operatore di seghe circolari da banco | operatore di seghe circolari da banco/operatrice di seghe circolari da banco | operatrice di seghe circolari da banco

Tischkreissägenführer | Tischsägenführer | Tischkreissägenführer/Tischkreissägenführerin | Tischkreissägenführerin


analista di laboratorio | assistente di laboratorio medico | tecnico di laboratorio medico

Medizinisch-technische Laborassistentin | Medizintechniker Labor | Medizinisch-technischer Laborassistent/Medizinisch-technische Laborassistentin | Medizinisch-technischer Laboratoriumsassistent


Laboratorio attivo | laboratorio caldo | laboratorio radioattivo

aktives Labor | heisses laboratorium | heisses Labor


Laboratorio UE di riferimento [ EURL | Laboratorio di riferimento dell'Unione europea ]

EU-Referenzlaboratorium [ Referenzlaboratorium der Europäischen Union ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la descrizione dei metodi di prova, degli spazi di laboratorio e delle condizioni ambientali, le impostazioni fisiche del banco di prova con indicazione della posizione dei dispositivi di rilevamento (per es. sensori) e le apparecchiature per l’elaborazione dei dati nonché l’intervallo operativo e l’accuratezza di misurazione;

eine Beschreibung des/der anzuwendenden Prüfverfahren(s), der Laborräume und der Umgebungsbedingungen, des physischen Prüfstands unter Angabe der Position von Datenerfassungsgeräten (z. B. Sensoren) und Datenverarbeitungseinrichtungen sowie des Betriebsbereichs und der Messgenauigkeit;


Il nuovo laboratorio di prova ad alta tecnologia, il settimo della serie di laboratori sulle emissioni dei veicoli (VELA), vanta un impressionante banco a rulli in una camera climatica che serve a testare i gas di scarico emessi da veicoli pesanti con apparecchiature di misura avanzate.

Die neue Hochtechnologie-Testanlage – das insgesamt siebte Labor für Fahrzeugemissionen (Vehicle Emission Laboratories, VELA) – verfügt über einen leistungsstarken Rollenprüfstand in einer Klimakammer und soll Abgase von Schwerlastern mit erstklassigen Messinstrumenten testen.


In particolare, quando il motore funziona nel laboratorio di prova, il dispositivo di evacuazione dei gas di scarico non deve provocare, nel punto in cui è collegato il dispositivo di scarico del banco di prova, una pressione che differisca da quella atmosferica di oltre ± 740 Pa (7,4 mbar), a meno che il costruttore non abbia esplicitamente specificato la contropressione esistente prima della prova, nel qual caso deve essere utilizzata la pressione più debole.

Insbesondere darf in der Prüfstelle bei laufendem Motor an dem Punkt, wo die Auspuffanlage des Prüfstandes angeschlossen ist, in der Abgasleitung kein Druck entstehen, der vom atmosphärischen Druck um mehr als ± 740 Pa (7,4 mbar) abweicht, sofern der Hersteller den Gegendruck vor der Prüfung nicht ausdrücklich festgelegt hat; in diesem Falle ist der geringere Wert der beiden Druckwerte zugrunde zu legen.


w