11. invita la Commissione ad esaminare, ai fini di un avanzamento nelle prestazioni, del valore aggiunto tecnologico e dell'attenzione al cliente di GALILEO, larghezze di banda alternative nonché l'obbligo della compatibilità nei confronti dei sistemi di navigazione satellitare già esistenti;
11. fordert die Kommission auf, im Sinne des Leistungsfortschritts, des technologischen Mehrwerts und der Kundenorientierung von Galileo alternative Bandbreiten sowie das Kompatibilitätsgebot gegenüber bestehenden Satellitennavigationssystemen zu prüfen.