Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arma atomica
Arma nucleare
Arma nucleare di teatro
Arma nucleare operativa
Arma termonucleare
Arsenale atomico
Bomba H
Bomba N
Bomba a fusione termonucleare
Bomba a grappolo
Bomba a idrogeno
Bomba a neutroni
Bomba a submunizione
Bomba all'idrogeno
Bomba atomica
Bomba termonucleare
CEEA
Centrale atomica
Centrale nucleare
Comunità europea dell'energia atomica
Conseguenze radiologiche
Dispositivo nucleare
ENP
Esplosione atomica a fini pacifici
Esplosione atomica pacifica
Esplosione nucleare a scopi pacifici
Esplosione nucleare pacifica
Euratom
Livello di radioattività
Potenziale atomico
Radiazione atomica
Radioattività
Radiolesioni cutanee
Testata nucleare

Traduction de «Bomba atomica » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


arma nucleare [ arma atomica | arma nucleare di teatro | arma nucleare operativa | arsenale atomico | bomba a idrogeno | bomba all'idrogeno | bomba a neutroni | bomba atomica | bomba H | bomba N | bomba termonucleare | dispositivo nucleare | potenziale atomico | testata nucleare ]

Kernwaffe [ Atombombe | Atomwaffe | Neutronenbombe | Nuklearwaffe | Wasserstoffbombe ]


bomba a submunizione (1) | bomba a grappolo (2)

Streubombe


centrale nucleare | centrale atomica

Kernkraftwerk | Atomkraftwerk [ AKW ]


Accordo del 28 novembre 2007 in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea dell'energia atomica e la Confederazione svizzera sull'applicazione al territorio della Confederazione svizzera dell'accordo sull'istituzione dell'organizzazione internazionale dell'energia da fusione ITER per la realizzazione congiunta del progetto ITER, dell'accordo sui privilegi e le immunità per l'organizzazione internazionale dell'energia da fusione ITER per la realizzazione congiunta del progetto ITER e dell'accordo tra la Comunità europea dell'energia atomica e il Governo del Giappone per l'attuazione congiunta delle attività dell'approccio allarga ...[+++]

Abkommen vom 28. November 2007 in Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Anwendung des Übereinkommens über die Gründung der Internationalen ITER-Fusionsenergieorganisation für die gemeinsame Durchführung des ITER-Projekts, des Übereinkommens über die Vorrechte und Immunitäten der Internationalen ITER-Fusionsenergieorganisation für die gemeinsame Durchführung des ITER-Projekts und des Abkommens zwischen der Regierung Japans und Euratom zur gemeinsamen Durchführung der Tätigkeiten des breiter angelegten Konzepts im Bereich der Fusionsenergieforschung auf das Ho ...[+++]


arma termonucleare | bomba a fusione termonucleare | bomba all'idrogeno | bomba H | bomba termonucleare

H-Bombe | thermonukleare Bombe | Wasserstoffbombe


esplosione atomica a fini pacifici | esplosione atomica pacifica | esplosione nucleare a scopi pacifici | esplosione nucleare pacifica | ENP [Abbr.]

Kernexplosion für friedliche Zwecke | Kernsprengung für friedliche Zwecke


radioattività [ conseguenze radiologiche | livello di radioattività | radiazione atomica | radiolesioni cutanee ]

Radioaktivität [ Strahlenwirkung ]


CEEA [ Comunità europea dell'energia atomica | Euratom ]

EAG [ Euratom | Europäische Atomgemeinschaft ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- (EN) Signor Presidente, l’ultima relazione dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica giunge alla conclusione che l’Iran ha prodotto una quantità di uranio a basso arricchimento sufficiente per fabbricare una bomba atomica.

- Herr Präsident! Der letzte Bericht der Internationalen Atomenergieagentur kommt zu dem Schluss, dass der Iran genügend niedrig angereichertes Uran hergestellt hat, um eine Atombombe zu produzieren.


Gli strumenti di cui disponiamo in tal senso sono inefficaci: bisogna scegliere tra il nulla e la bomba atomica, e lei, signor Presidente, è la bomba atomica.

Unsere gegenwärtigen Instrumente für diese Fälle sind sehr schwach: sie bieten entweder nichts oder die Atombombe, und die Atombombe sind Sie, Herr Präsident.


Gli strumenti di cui disponiamo in tal senso sono inefficaci: bisogna scegliere tra il nulla e la bomba atomica, e lei, signor Presidente, è la bomba atomica.

Unsere gegenwärtigen Instrumente für diese Fälle sind sehr schwach: sie bieten entweder nichts oder die Atombombe, und die Atombombe sind Sie, Herr Präsident.


C. considerando che la Repubblica popolare democratica di Corea ha annunciato l'intenzione di effettuare test di una bomba atomica nel prossimo futuro,

C. in der Erwägung, dass die Demokratische Volksrepublik Korea ihre Absicht angekündigt hat, in naher Zukunft eine Atombombe zu testen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Secondo posteriori fonti AIEA, è possibile che la Repubblica democratica popolare di Corea abbia estratto dai 6 agli 8 kg di plutonio ad uso militare dal proprio reattore moderato a grafite in esercizio, ossia un quantitativo sufficiente per produrre una bomba atomica (secondo la Commissione i chilogrammi di plutonio sarebbero 25, sufficienti a produrre 5 testate nucleari!).

Die IAEO bezeichnete es später als möglich, daß die DVRK 6-8 kg waffenfähiges Plutonium aus ihrem in Betrieb befindlichen graphitmoderierten Reaktor gewonnen hatte, was ausreicht, um eine Atombombe herzustellen (Die Kommission spricht von rund 25 kg Plutonium - genug für 5 Nuklearwaffen!)


w