Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bestiame bovino
Bovidi
Bovino
Bovino da carne
Bovino da macello
Bufalo
Consistenza del patrimonio bovino
Grasso di bovino
Grosso bovino
Numero di bovini
OAB
Ordinanza concernente l'allevamento del bestiame
Patrimonio bovino
Patrimonio zootecnico bovino
Razza bovina
Sego di bovino
Specie bovina

Übersetzung für "Bovino " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
bovino [ bestiame bovino | bovidi | bufalo | grosso bovino | patrimonio zootecnico bovino | razza bovina | specie bovina ]

Rind [ ausgewachsenes Rind | Büffel | Gattung Hausrinder | Rinderbestand | Rinderrasse | Wiederkäuer ]


bovino da carne | bovino da macello

Fleischrind | Schlachtrind


grasso di bovino | sego di bovino

Rinderfett | Rindertalg


consistenza del patrimonio bovino | numero di bovini | patrimonio bovino

Rinderbestand


Ordinanza del 24 giugno 1992 concernente i sussidi alle azioni di eliminazione di bestiame bovino

Verordnung vom 24. Juni 1992 über Beiträge an Ausmerzaktionen


Ordinanza del 28 gennaio 1998 concernente l'allevamento del bestiame bovino e del bestiame minuto | Ordinanza concernente l'allevamento del bestiame [ OAB ]

Verordnung vom 28. Januar 1998 über die Rindvieh- und Kleinviehzucht | Tierzuchtverordnung [ TZV ]


Ordinanza del 18 dicembre 1996 concernente misure temporanee immediate volte a combattere l'ESB nell'effettivo bovino svizzero

Verordnung vom 18. Dezember 1996 über befristete Sofortmassnahmen gegen die BSE im schweizerischen Rindviehbestand
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Da un lato, l'allevamento – in particolare quello bovino, ovino e caprino estensivo – contribuisce alla salvaguardia della biodiversità naturale e alla cura del territorio, alla conservazione di prati e pascoli e quindi alla lotta contro i cambiamenti climatici, problematiche cui la società europea è particolarmente sensibile. Dall'altro, viene criticato l'impatto ambientale di certi tipi di allevamento, in particolare riguardo alla questione dell'acqua o dei cambiamenti d'uso dei terreni.

Einerseits trägt die Tierhaltung, insbesondere die extensive Rinder-, Schaf- und Ziegenhaltung, zur Erhaltung der natürlichen Artenvielfalt und zur Pflege der Landschaft bei, in der europäischen Gesellschaft ein entscheidender Faktor beim Schutz des Weidelands und damit bei der Bekämpfung des Klimawandels und bei der Erhaltung der biologischen Vielfalt. Andererseits gibt es kritische Stimmen zu den Auswirkungen bestimmter Haltungsformen auf die Umwelt, insbesondere was die Wasserressourcen und Veränderungen bei der Landnutzung angeht.


bovino giovane”, un bovino maschio o femmina, di età non superiore a 8 mesi.

junges Rind‘: ein Rind gleich welchen Geschlechts, das höchstens 8 Monate alt ist.


bbovino giovane», un bovino maschio o femmina, di età non superiore a 8 mesi.

b)„junges Rind“: ein Rind gleich welchen Geschlechts, das höchstens 8 Monate alt ist.


Nell’Unione europea, la commercializzazione del latte bovino è soggetta a restrizioni attraverso la fissazione di quantitativi di riferimento nazionali (quote) da non superare, in modo da conseguire un equilibrio tra domanda e offerta.

Die Vermarktung von Kuhmilch in der EU ist durch sog. Referenzhöchstmengen (Quoten) beschränkt, um einen Ausgleich zwischen Angebot und Nachfrage herzustellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione ha approvato aiuti per un importo di 54,30 milioni EUR erogati dall'Italia alla fine degli anni 90 per la razionalizzazione e la ristrutturazione del settore dell'allevamento bovino.

Die Europäische Kommission hat staatliche Beihilfen in Höhe von 54,30 Mio. EUR genehmigt, die Ende der 90iger Jahre in Italien zur Rationalisierung und Umstrukturierung der Rinderhaltung gewährt worden sind.


Lo sperma bovino deve soddisfare le condizioni seguenti prima di entrare nell’Unione o essere trasportato in un altro paese dell’UE:

Der Rindersamen muss folgenden Anforderungen entsprechen, bevor er in die EU eingeführt oder in ein anderes EU-Land verbracht werden darf:


Scambi intracomunitari e importazioni di sperma bovino

Handel mit Rindersamen sowie dessen Einfuhr in der EU


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l12010 - EN - Scambi intracomunitari e importazioni di sperma bovino

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l12010 - EN - Handel mit Rindersamen sowie dessen Einfuhr in der EU


Il programma di ricerca sarà prevalentemente incentrato sulla produttività del patrimonio bovino e dei piccoli ruminanti nel clima subumido e semidesertico dell'Africa occidentale e sarà esteso ad 8 paesi: Burkina, Zambia, Costa d'Avorio, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Mali e Senegal.

Das Forschungsprogramm wird sich auf die Produktivität in der Zucht von Rindern und Kleinwiederkäuern unter den subhumiden und semiariden Bedingungen in Westafrika konzentrieren und insgesamt acht Länder umfassen: Burkina Faso, Gambia, Côte d'Ivoire, Ghana, Guinea, Guinea- Bissau, Mali und Senegal.


AIUTI DI STATO/Grecia (Aiuto n. NN 18/93) La Commissione ha deciso di non sollevare obiezioni sull'aiuto eccezionale che la Grecia concede per la copertura degli interessi, compresi quelli di mora, sui prestiti contratti dalle aziende che si trovano in difficoltà nel settore bovino, caprino e ovino a seguito del forte aumento dei tassi d'interesse.

STAATLICHE BEIHILFEN/Griechenland (Beihilfe Nr. NN 18/93) Die Kommission hat beschlossen, keine Einwände gegen eine Sonderbeihilfe in Griechenland zu erheben, mit der Zinsen und Verzugszinsen für bestehende Darlehen von Betrieben im Rinder-, Ziegen- und Schafsektor gedeckt werden sollen, die sich infolge des starken Zinsauftriebs in Schwierigkeiten befinden.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Bovino' ->

Date index: 2022-11-25
w