Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIP
CIP-N; CIP-CN
CIP-S; CIP-CS
Cip
Comitato interministeriale prezzi
Computo interno delle prestazioni
Controllo dei prezzi
Porto e assicurazione pagati fino a
Pulizia a circuito chiuso
Pulizia in circuito chiuso
Pulizia in situ
Trasparenza del mercato
Trasporto e assicurazione pagati fino a

Übersetzung für "CIP " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cip | pulizia a circuito chiuso | pulizia in circuito chiuso | pulizia in situ

CIP-Reinigung | CIP-Verfahren


Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale [ CIP-N; CIP-CN ]

Staatspolitische Kommission des Nationalrates [ SPK-N; SPK-NR ]


Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio degli Stati [ CIP-S; CIP-CS ]

Staatspolitische Kommission des Ständerates [ SPK-S; SPK-SR ]


computo interno delle prestazioni (1) | computo delle prestazioni interno alla Confederazione (2) [ CIP ]

interne Leistungsverrechnung (1) | Bundesinterne Leistungsverrechung (2) [ ILV ]


Commissione internazionale permanente per la prova delle armi da fuoco portatili | CIP [Abbr.]

Ständige Internationale Kommission zur Prüfung von Handfeuerwaffen | CIP [Abbr.]


controllo dei prezzi [ CIP | comitato interministeriale prezzi | trasparenza del mercato ]

Preisüberwachung [ Preiskontrolle ]


porto e assicurazione pagati fino a | trasporto e assicurazione pagati fino a | CIP [Abbr.]

frachtfrei versichert | CIP [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il COSME prosegue la feconda attività dell'attuale Programma quadro per la competitività e l'innovazione (CIP).

COSME baut auf den Erfolgen des aktuellen Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) auf.


22. ritiene che il programma CIP sia uno dei principali programmi per il conseguimento degli obiettivi della strategia Europa 2020 e uno strumento essenziale per facilitare l'accesso ai finanziamenti, in particolare per le PMI innovative; decide pertanto di aumentare gli stanziamenti d'impegno e di pagamento destinati al Programma CIP «Innovazione e imprenditorialità» e al Programma CIP «Energia intelligente – Europa», nonché, in risposta alla crescente domanda da parte delle PMI, di aumentare sia gli stanziamenti d'impegno che gli stanziamenti di pagamento per gli strumenti finanziati nell'ambito di questo programma;

22. hält das CIP für eines der wichtigsten Programme zur Verwirklichung von Europa 2020 und für ein wesentliches Instrument zur Erleichterung des Zugangs zu Finanzmitteln, insbesondere für innovative KMU; beschließt deshalb, die Verpflichtungs- und Zahlungsermächtigungen für das CIP-Teilprogramm für unternehmerische Initiative und Innovation und das CIP-Teilprogramm „Intelligente Energie – Europa“ aufzustocken und im Einklang mit den zunehmenden Anträgen von KMU sowohl die VE als auch die ZE für die Finanzinstrumente im Rahmen dieses Programms zu erhöhen;


22. ritiene che il programma CIP sia uno dei principali programmi per il conseguimento degli obiettivi della strategia Europa 2020 e uno strumento essenziale per facilitare l'accesso ai finanziamenti, in particolare per le PMI innovative; decide pertanto di aumentare gli stanziamenti d'impegno e di pagamento destinati al Programma CIP "Innovazione e imprenditorialità" e al Programma CIP "Energia intelligente – Europa", nonché, in risposta alla crescente domanda da parte delle PMI, di aumentare sia gli SI che gli SP per gli strumenti finanziati nell'ambito di questo programma;

22. hält das CIP für eines der wichtigsten Programme zur Verwirklichung von Europa 2020 und für ein wesentliches Instrument zur Erleichterung des Zugangs zu Finanzmitteln, insbesondere für innovative KMU; beschließt deshalb, die Verpflichtungs- und Zahlungsermächtigungen für das CIP-Teilprogramm für unternehmerische Initiative und Innovation und das CIP-Teilprogramm „Intelligente Energie – Europa“ aufzustocken und im Einklang mit den zunehmenden Anträgen von KMU sowohl die VE als auch die ZE für die Finanzinstrumente im Rahmen dieses Programms zu erhöhen;


23. aumenta ulteriormente il livello complessivo degli stanziamenti d'impegno destinati al Programma quadro per la competitività e l'innovazione (CIP – Energia intelligente e CIP – Imprenditorialità e innovazione), rispetto a quanto previsto inizialmente, al fine di realizzare le iniziative faro della strategia Europa 2020; si augura che tale incremento possa contribuire a migliorare l'accesso delle PMI a tale programma e a sviluppare programmi specifici nonché meccanismi finanziari innovativi; ricorda, a tale proposito, il ruolo cruciale svolto dalle PMI nel rilanciare l'economia dell'Unione europea e appoggia in particolare il progra ...[+++]

23. stockt außerdem die Gesamthöhe der Verpflichtungsermächtigungen für das Rahmenprogramm Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP – Intelligente Energie und CIP – Unternehmertum und Innovation) im Vergleich zu dem ursprünglich vorgesehenen Betrag weiter auf, um bei den Leitinitiativen der Strategie Europa 2020 Ergebnisse vorzuweisen; hofft, dass diese Aufstockung dazu beitragen wird, den Zugang von KMU zu diesem Programm zu verbessern und spezifische Programme und innovative Finanzinstrumente zu entwickeln; verweist auf die wichtige Rolle der KMU im Hinblick auf die Ankurbelung der Wirtschaft in der EU und unterstützt insbesondere da ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vedano il programma CIP e l'accesso ai finanziamenti nell'ambito dell'attuale CIP.

Zugang zu den derzeitigen CIP-Finanzinstrumenten.


18. sostiene energicamente il CIP, che ha dato ottima prova di sé, e mette in guardia contro l'impatto negativo che potrebbe prodursi sulla sua efficienza e flessibilità se la struttura del programma dovesse cambiare a seguito di un'eventuale confluenza nel futuro Programma di ricerca dell'UE; chiede che il CIP resti un'iniziativa faro indipendente a favore delle PMI; ritiene necessario che il futuro programma CIP comprenda una linea di bilancio SBA specifica per finanziare determinate priorità dell'Act;

18. unterstützt das CIP und begrüßt seinen erwiesenen Erfolg und warnt vor möglichen Auswirkungen auf seine Wirksamkeit und Flexibilität, die eine Änderung seiner Struktur nach einer eventuellen Eingliederung in das zukünftige Forschungsprogramm der EU haben könnte, und fordert, das CIP weiterhin als unabhängiges Vorreiterprogramm für KMU zu begreifen und eine eigene SBA-Haushaltslinie in das zukünftige CIP-Programm einzugliedern, um Prioritäten im Rahmen des SBA zu finanzieren;


18. sostiene energicamente il CIP, che ha dato ottima prova di sé, e mette in guardia contro l'impatto negativo che potrebbe prodursi sulla sua efficienza e flessibilità se la struttura del programma dovesse cambiare a seguito di un'eventuale confluenza nel futuro Programma di ricerca dell'UE; chiede che il CIP resti un'iniziativa faro indipendente a favore delle PMI; ritiene necessario che il futuro programma CIP comprenda una linea di bilancio SBA specifica per finanziare determinate priorità dell'Act;

18. unterstützt das CIP und begrüßt seinen erwiesenen Erfolg und warnt vor möglichen Auswirkungen auf seine Wirksamkeit und Flexibilität, die eine Änderung seiner Struktur nach einer eventuellen Eingliederung in das zukünftige Forschungsprogramm der EU haben könnte, und fordert, das CIP weiterhin als unabhängiges Vorreiterprogramm für KMU zu begreifen und eine eigene SBA‑Haushaltslinie in das zukünftige CIP-Programm einzugliedern, um Prioritäten im Rahmen des SBA zu finanzieren;


chiara definizione delle complementarità tra il CIP e, rispettivamente, il 7° programma quadro di ricerca e i fondi strutturali dell'UE; chiarimento e maggiore visibilità per quanto riguarda l’eco-innovazione; miglioramento degli aspetti relativi al monitoraggio e alla valutazione dell'attuazione del CIP.

Klarstellung der Punkte, in denen sich das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation, das Forschungsrahmenprogramm und die EU-Strukturfonds ergänzen, Klarstellung und größere Publizität in Bezug auf ökologische Innovationen und Verbesserung der Aspekte Beobachtung und Evaluierung der Umsetzung des Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation.


L'istituzione, in corso, di punti di contatto per la protezione delle infrastrutture critiche (CIP) è preziosa e, in quanto tale, tutti gli Stati membri sono invitati a nominare dei punti di contatto ufficiali CIP.

Die derzeitige Festlegung von Kontaktstellen für den Schutz kritischer Infrastrukturen (CIP) ist eine nützliche Maßnahme; alle Mitgliedstaaten werden daher ersucht, offizielle CIP-Kontaktstellen zu benennen.


La relazione chiarisce la complementarità tra il CIP e il futuro settimo programma quadro dell'UE per la ricerca e lo sviluppo tecnologico nonché tra il CIP e i Fondi strutturali dell'UE.

Im Bericht wird klargestellt, dass das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation sich sowohl mit dem künftigen Siebten Rahmenprogramm der EU für Forschung und technologische Entwicklung als auch mit den Strukturfonds der EU ergänzt.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'CIP' ->

Date index: 2022-04-10
w