5.2. Centrifuga, in cui i palloni o i tubi di estrazione della materia grassa (5.6) possono essere centrifugati a 500-600 giri/min. in modo da ottenere all'estremità inferiore del pallone o del tubo un campo gravitazionale di 80-90 g.
5.2. Zentrifuge zum Zentrifugieren der Extraktionsgefässe oder -rohre (5.6) bei 500-600 min 1 zur Erzeugung einer Zentrifugalbeschleunigung von 80-90 g am äusseren Ende der Gefässe oder Rohre.