2. Fatta salva la catena di comando, il comandante della missione dell'UE riceve orientamenti politici a livello locale dal capo della delegazione dell'Unione nella Repubblica centrafricana.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-18]

(2) Unbeschadet der Befehlskette erhält der Befehlshaber der EU-Mission vom Leiter der Delegation der Union in der Zentralafrikanischen Republik politische Handlungsempfehlungen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-18]

2. Fatta salva la catena di comando, il comandante della missione dell’UE riceve orientamenti politici locali dal capo della delegazione dell’Unione a Bamako in stretto coordinamento con il coordinatore UE per il Sahel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

(2) Unbeschadet der Befehlskette erhält der Befehlshaber der EU-Mission politische Handlungsempfehlungen vom Leiter der Delegation der Union in Bamako, in enger Abstimmung mit dem EU-Koordinator für die Sahelzone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-16]

È stato tra l'altro capo missione aggiunto presso l'ambasciata italiana a Belgrado (1993–95) e capo della missione dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) presso la Repubblica federale di Iugoslavia (2001-2002).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-12]

So war er u. a. stellvertretender Missionsleiter an der italienischen Botschaft in Belgrad (1993-95) und Leiter der Mission der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) in Jugoslawien (2001-02).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(1) L'articolo 8, paragrafo 1 dell'azione comune 2004/789/PESC prevede che il Consiglio autorizzi il Comitato politico e di sicurezza a adottare le decisioni pertinenti a norma dell'articolo 25 del TUE, compreso il potere di nomina, su proposta del Segretario Generale/Alto Rappresentante, di un capo missione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

(1) Nach Artikel 8 Absatz 1 der Gemeinsamen Aktion 2004/789/GASP ermächtigt der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee, die nach Artikel 25 EUV erforderlichen Beschlüsse zu fassen; diese Ermächtigung umfasst auch die Befugnis, auf Vorschlag des Generalsekretärs/Hohen Vertreters einen Missionsleiter zu ernennen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]

La voce «Fauzi, Habibullah (Primo segretario/Vice capo missione dell'“Ambasciata” talibana di Islamabad)» dell’elenco «Persone fisiche» è sostituita dalla seguente:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-02]

Der Eintrag „Fauzi, Habibullah (Erster Sekretär/Stellvertretender Missionschef, Taliban-‚Botschaft‘, Islamabad)“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-02]

Il Consiglio ha deciso in data odierna, mediante procedura scritta, di nominare la Sig.ra Maryse DAVIET Capo missione della Missione di vigilanza dell'Unione europea (EUMM) (11773/03).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-28]

Der Rat hat heute - im schriftlichen Verfahren - beschlossen, Frau Maryse DAVIET zur Missionsleiterin der Überwachungsmission der Europäischen Union (EUMM) zu ernennen (11773/03).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-28]

Nomina del Capo missione della missione di vigilanza dell'Unione europea (EUMM)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-28]

Ernennung des Missionsleiters der Überwachungsmission der Europäischen Union (EUMM)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-28]

Ambasciatore, Capo missione, Missione della Turchia presso l'UE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Botschafter, Leiter der Mission, diplomatische Mission der Türkei bei der EU

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Ambasciatore, Capo missione, Missione dell'Islanda presso l'UE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Botschafter, Leiter der Mission, diplomatische Mission Islands bei der EU

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Capo missione' ->

Date index: 2022-02-10