87. ricorda che le sfide principali che la Lituania
deve affrontare in relazione ai criteri politici sono connesse ai sistemi giudiziario e penitenziario e alla continuazione della lotta contro la corruzione; riconosce che ora sono state get
tate solide basi in vista del buon funzionamento, dell'autentica indipendenza e della professionalità degli organi giudiziari; osserva tuttavia che occorrerebbe r
idurre i termini di carcerazione preventiva e miglio ...[+++]rare le condizioni carcerarie; ritiene che esista un margine per un ulteriore miglioramento sia della qualità dei procedimenti giudiziari sia dell'applicazione delle ordinanze giudiziali; 87. erinnert daran, dass die wichtigsten Aufgaben, die Litauen im Zusammenhang mit den politischen Kriterien in Angriff nehmen muss, das Justiz- und Strafvollzugssystem sowie die Bekämpfung der Korruption betreffen; erkennt
an, dass inzwischen eine solide Grundlage für funktionsfähige, wirklich unabhängige und professionelle Gerichte geschaffen wurde; stellt jedoch fest, dass eine Verkürzung der Dauer der Untersuchungshaft und Verbesserung der Bedingungen in den Gefängnissen erreicht werden müssen; ist der Ansicht, dass es sowohl hinsichtlich der Qualität der Gerichtsverfahren als auch der Durchsetzung gerichtlicher Entscheidungen Rau
...[+++]m für weitere Verbesserungen gibt; 
