Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Cartone ondulato con una copertina " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

cartone ondulato | cartone ondulato con una copertina | cartone ondulato semplice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einseitige Wellpappe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di macchine per la produzione di cartone ondulato | operatore di macchine per la produzione di cartone ondulato/operatrice di macchine per la produzione di cartone ondulato | operatrice di macchine per la produzione di cartone ondulato

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wellpappenmaschinenarbeiter | Wellpappenmaschinenführer | Wellpappenmaschinenführer/Wellpappenmaschinenführerin | Wellpappenverarbeiter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

cartone ondulato ad una sola onda | cartone ondulato con due copertine | cartone ondulato doppio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einwellige Wellpappe | zweiseitige Wellpappe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carta grezza per cartone ondulato | materia prima per cartone ondulato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wellpappenrohstoff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

utilizzare una stozzatrice per cartone ondulato

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kartonnutmaschine bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Se l’imballaggio viene riutilizzato, r è fissato a 20 per la plastica e a 10 per il cartone ondulato, a meno che il richiedente non riesca a documentare un numero maggiore di riutilizzi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

Wird die Verpackung wiederverwertet, so ist r = 20 für Kunststoffe und 10 für Wellpappe, es sei denn der Antragsteller kann eine höhere Rate nachweisen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Wird die Verpackung wiederverwertet, so ist r = 20 für Kunststoffe und 10 für Wellpappe, es sei denn der Antragsteller kann eine höhere Rate nachweisen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

In Svezia sono state create imprese per il vetro, la plastica, la carte e il cartone, il cartone ondulato, il metallo, i barattoli di alluminio e le bottiglie in PET.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In Schweden wurden Gesellschaften für die einzelnen Materialien Glas, Kunststoff, Papier und Karton, Wellpappe, Metall, Aluminium (Dosen) und PET (Flaschen) gegründet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Inoltre, [...] t di carta ondulata di base saranno consegnate a uno stabilimento di trasformazione in Polonia, anch'esso di proprietà di Hamburger AG. Quindi, della produzione totale di carta per cartone ondulato del nuovo stabilimento, [...] t saranno utilizzate all'interno del gruppo Hamburger.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Zusätzlich werden (...) t der produzierten Wellpapperohpapiere einer Verarbeitungsanlage in Polen zugeführt, die sich ebenfalls im Besitz der Hamburger AG befindet. Somit werden (...) t der in der neuen Produktionsstätte insgesamt hergestellten Wellpapperohpapiere innerhalb der Hamburger Gruppe eingesetzt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(13) Il nuovo stabilimento sarà equipaggiato con una macchina per la fabbricazione di cartone ondulato con una capacità di [...] t l'anno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(13) Die neue Produktionsstätte wird mit einer Wellpappenmaschine mit einer Kapazität von (...) t pro Jahr ausgestattet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

L'amido cationico trova applicazione nell'industria cartaria per la collatura dell'impasto o per quella superficiale di carta fine, carta da imballo e cartone ondulato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

Kationische Stärke findet in der Papierindustrie zur Masse- und Oberflächenleimung von Feinpapier, Packpapier und Wellpappe Verwendung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Le attività di Jefferson Smurfit e di Munksjo si sovrappongono in due casi: il mercato dei materiali per scatole di cartone ondulato e quello delle scatole di cartone ondulato. Munksjo, inoltre, produce cellulosa, mentre Jefferson Smurfit produce carta patinata , un prodotto a valle del mercato della cellulosa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In zwei Produktmärkten - Wellpappe und Verpackungen aus Wellpappe - überschneiden sich die Geschäftstätigkeiten der beiden Unternehmen. Munksjo ist überdies Anbieter von Marktzellstoff, einem Vorprodukt des von Jefferson Smurfit vertriebenen Streichpapiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

I costi di accesso al mercato per le casse in cartone ondulato sono contenuti e sul mercato francese le parti debbono affrontare la concorrenza di numerosi fornitori già affermati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Marktzutrittskosten bei Wellpappkartons sind niedrig; auf dem französischen Markt sind die Parteien dem Wettbewerb von mehreren angestammten Anbietern ausgesetzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le società della St Gobain oggetto dell'operazione di concentrazione sono sette e sono controllate dalla Cellulose du Pin SA e Cristaleria Española SA; hanno sede in Francia, in Italia e in Spagna e le loro attività comprendono la fornitura di materiale per casse in cartone ondulato e le relative casse, carta patinata senza pasta legno, carta kraft da sacchi e sacchi di carta.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Papier- und Pappebereich von St Gobain besteht aus sieben von La Cellulose du Pin SA und Cristaleria Española SA kontrollierten Gesellschaften in Frankreich, Italien und Spanien; zu ihren Tätigkeiten zählt die Lieferung von Wellpappenmaterial und Wellpappkartons, beschichtetem, holzfreiem Papier, Kraftsackpapier und Papiersäcken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Per questi prodotti i mercati di riferimento geografici coprono almeno l'intera Europa, sebbene per le casse in cartone ondulato e i sacchi di carta il mercato si limiti ad alcune regioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die räumlichen Bezugsmärkte für diese Erzeugnisse sind im wesentlichen ganz Europa, wobei die Märkte für Wellpappkartons und Papiersäcke auf räumlich begrenzte Liefergebiete beschränkt sein könnten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : carta grezza per cartone ondulato cartone ondulato cartone ondulato con due copertine cartone ondulato con una copertina cartone ondulato doppio cartone ondulato semplice materia prima per cartone ondulato Cartone ondulato con una copertina

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Cartone ondulato con una copertina' ->

Date index: 2023-01-03