Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bevanda per la prima colazione
Camera con prima colazione
Camera e prima colazione
Cereali per la prima colazione
Pernottamento e prima colazione
Prima colazione continentale
Prodotto a base di cereali per la colazione

Übersetzung für "Cereali per la prima colazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
prodotto a base di cereali per la colazione (1) | cereali per la prima colazione (2)

Frühstücksgetreideprodukt (1) | Frühstückscerealien (2)


camera e prima colazione | pernottamento e prima colazione

Zimmer mit Frühstück






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Emulsioni a base di oli essenziali usate nelle categorie 05.1: Prodotti di cacao e di cioccolato di cui alla direttiva 2000/36/CE; 05.2: Altri prodotti di confetteria, compresi i microconfetti per rinfrescare l’alito; 05.4: Decorazioni, ricoperture e ripieni, tranne i ripieni a base di frutta di cui alla categoria 4.2.4 e nella categoria 06.3: Cereali per la prima colazione.

Aromaölemulsionen, verwendet in den Kategorien 05.1: Kakao- und Schokoladeprodukte im Sinne der Richtlinie 2000/36/EG; 05.2: Sonstige Süßwaren, auch der Atemerfrischung dienende Kleinstsüßwaren; 05.4: Verzierungen, Überzüge und Füllungen, ausgenommen Füllungen auf Fruchtbasis der Kategorie 4.2.4, und in Kategorie 06.3: Frühstücksgetreidekost.


Questa riformulazione ha riguardato un'ampia varietà di prodotti alimentari, fra cui i cereali per la prima colazione, le bibite, i biscotti, i dolciumi, i prodotti lattiero-caseari, le salse, le minestre, i condimenti, gli oli, gli snack e gli alimenti dolci.

Davon betroffen sind eine Vielzahl von Lebensmitteln, unter anderem Frühstückszerealien, Getränke, Kekse, Süßigkeiten, Milchprodukte, Soßen, Suppen, Gewürze, Öle, Snacks und zuckerhaltige Lebensmittel.


Emulsioni a base di oli essenziali usate nelle categorie 05.1: Prodotti di cacao e di cioccolato di cui alla direttiva 2000/36/CE; 05.2: Altri prodotti di confetteria, compresi i microconfetti per rinfrescare l'alito; 05.4: Decorazioni, ricoperture e ripieni, tranne i ripieni a base di frutta di cui alla categoria 4.2.4 e nella categoria 06.3: Cereali per la prima colazione.

Aromaölemulsionen, verwendet in den Kategorien 05.1: Kakao- und Schokoladeprodukte im Sinne der Richtlinie 2000/36/EG; 05.2: Sonstige Süßwaren, auch der Atemerfrischung dienende Kleinstsüßwaren; 05.4: Verzierungen, Überzüge und Füllungen, ausgenommen Füllungen auf Fruchtbasis der Kategorie 4.2.4, und in Kategorie 06.3: Frühstücksgetreidekost


Categoria 6. 3, cereali per prima colazione: non oltre 160 mg/kg

In Kategorie 6.3, Frühstücksgetreidekost, — höchstens 160 mg/kg


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Esempi ne sono alcuni tipi di pane, alcuni tipi di piatti cucinati, alcuni cereali per la prima colazione, ecc.

Beispiele sind bestimmte Brotarten, einige Fertiggerichte oder bestimmte Frühstücksgetreideprodukte.


I ministri si sono incontrati per una prima colazione di lavoro al fine di discutere della situazione economica.

Bei einem gemeinsamen Frühstück erörterten die Minister die Wirtschaftslage.


I ministri si sono incontrati per una prima colazione di lavoro ministeriale al fine di discutere sulla situazione economica.

Bei einem gemeinsamen Frühstück erörterten die Minister die Wirtschaftslage.


3. Ai fini della presente decisione, il servizio di ristorazione include la prima colazione; gli impianti per le attività ricreative e il fitness comprendono saune, piscine e altre strutture analoghe che si trovino nel perimetro della struttura ricettiva e zone verdi, quali parchi e giardini, che non si trovano nel campeggio, ma che sono accessibili agli ospiti.

(3) Für die Zwecke dieser Entscheidung wird auch das Frühstück als „Mahlzeit“ betrachtet. Als Fitness- und Freizeitaktivitäten bzw. -einrichtungen gelten Saunen, Schwimmbecken und alle sonstigen Einrichtungen innerhalb des Geländes sowie Grünflächen wie z. B. Parks und Gärten, die für Gäste zugänglich sind und nicht zum Campingplatz gehören.


In generale si può abbandonare la prassi consistente nel riservare al dialogo politico gli spazi prima colazione/colazione/pranzo, iniziando dai paesi europei associati che sono già molto prossimi all'adesione all'Unione e con i quali sono già stati istituiti, a vari livelli, canali specifici di collegamento all'interno della PESC.

Generell kann die Praxis, den politischen Dialog beim Frühstück/Mittagessen/Abendessen zu führen, aufgegeben werden, und zwar zuerst im Falle der assoziierten europäischen Staaten, die der Union bereits am nächsten stehen und mit denen schon auf verschiedenen Ebenen spezifische Anbindungen an die GASP hergestellt worden sind.


Il Consiglio ha approvato un orientamento generale sull'allineamento delle competenze d'esecuzione della Commissione enunciate in cinque direttive relative a determinati prodotti, le cosiddette direttive "prima colazione" (16260/12 + COR 1 + COR 2) con l'articolo 290 del trattato sul funzionamento dell'UE (TFUE) concernente gli atti delegati.

Der Rat verständigte sich auf eine allgemeine Ausrichtung (16260/12 + COR 1 + COR 2) zur Anpassung der Durchführungsbefugnisse der Kommission, die in fünf gemeinhin als "Frühstücksrichtlinien" bekannten produktspezifischen Richtlinien festgelegt sind, an die Bestimmung über delegierte Rechtsakte nach Artikel 290 des Vertrags über die Arbeitsweise der EU (AEUV).




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Cereali per la prima colazione ' ->

Date index: 2023-02-01
w