40. ritiene che l'OSCE costituisca un contesto importante per ripristinare la fiducia e rafforzare la coope
razione tra i paesi dell'Europa, dell'Asia centrale e del
Nord America su una serie di questioni fra cui la non proliferazione, il disarmo, la cooperaz
ione economica e la difesa e la promozione dei diritti umani e dello stato di diritto; appoggia quindi il potenziamento dell'OSCE, anche nel senso dell'apertura di una discussi
...[+++]one sull'idea di conferire a tale organizzazione una personalità giuridica;
40. ist der Auffassung, dass die OSZE einen wichtigen Rahmen für die Wiederherstellung von Vertrauen und die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den Ländern Europas, Zentralasiens und Nordamerikas bei einer Reihe von Themen, darunter Nichtverbreitung von Nuklearwaffen, Abrüstung, wirtschaftliche Zusammenarbeit sowie Schutz und Förderung der Menschenrechte und der Rechtsstaatlichkeit, darstellt; unterstützt daher die Stärkung der OSZE, auch wenn es darum geht, eine Diskussion darüber zu eröffnen, ob ihr Rechtspersönlichkeit verliehen werden könnte;