Tuttavia, data la pluralità delle questioni di cui è tenuto a occuparsi il comitato esecutivo, è perfettamente logico che, per motivi amministrativi, i suoi membri decidano di comune accordo che determinate aree operative debbano riferire principalmente a determinati membri del Comitato esecutivo, senza che per questo venga meno la responsabilità collettiva del comitato esecutivo nel suo insieme.
Allerdings ist es angesichts der Vielfalt von Themen, mit denen sich das Direktorium befassen muss, sehr sinnvoll, dass die Mitglieder des Direktoriums aus administrativen Gründen untereinander vereinbaren, welche Geschäftsbereiche der EZB primär von welchem Mitglied des Direktoriums bearbeitet werden sollten, ohne dass jedoch die kollektive Verantwortlichkeit des Direktoriums in seiner Gesamtheit aufgegeben wird.
