Übersetzung für "Commissione per la valutazione del programma Fusione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

comitato di valutazione del programma fusione | commissione per la valutazione del programma Fusione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss für die Bewertung des Fusionsprogramms | Bewertungsausschuss für das Fusionsprogramm | Bewertungsgremium für das Fusionsprogramm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. La Commissione effettua una valutazione del programma.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

3. Die Kommission führt eine Evaluierung des Programms durch.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

Oggi la Commissione pubblica una valutazione dell'impatto sociale del programma in cui conclude che, se saranno attuate integralmente e tempestivamente, le misure previste aiuteranno la Grecia a ritornare alla stabilità e alla crescita in modo finanziariamente e socialmente sostenibile nonché a far fronte alle necessità e alle sfide sociali più urgenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-08-19]

Ziel war es, für eine gleichmäßige Verteilung der Lasten zu sorgen und die schwächsten Glieder der Gesellschaft zu schützen. Die Kommission veröffentlicht heute eine Bewertung der sozialen Auswirkungen des Programms. Bei ihrer Analyse ist sie zu dem Schluss gelangt, dass die im Programm vorgesehenen Maßnahmen, wenn sie vollständig und rechtzeitig umgesetzt werden, Griechenland dabei helfen werden, auf finanziell tragfähige und sozialverträgliche Weise zu Stabilität und Wac ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-08-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-08-19]

PONE L'ACCENTO sull'auspicabilità che i rispondenti riferiscano una sola volta raggruppando le rilevazioni effettuate a fini diversi e sfruttino al meglio i dati già disponibili integrando per quanto possibile le statistiche esistenti, compresi i dati amministrativi; ACCOGLIE CON FAVORE gli sforzi di semplificazione in atto in una serie di settori prioritari nonché la nuova normativa e i nuovi processi in fase di programmazione, con l'obiettivo di migliorare la definizione delle priorità, e SI RALLEGRA soprattutto dell'esame relativo ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Der Rat BETONT, dass es wünschenswert ist, dass Auskunftgebende Daten nur einmal melden, indem sie die Angaben für die verschiedenen Zwecke zusammenfassen, und dass sie bereits verfügbare Daten bestmöglich nutzen, indem sie bestehende Statistiken, auch Verwaltungsdaten, so weit möglich einbeziehen. Der Rat BEGRÜSST die derzeitigen Bemühungen um Vereinfachungen in einer Reihe von vorrangigen Bereichen sowie die geplanten neuen Rechtsvorschriften und Verfahren zur besseren Prioritätensetzung und BEGRÜSST insbesondere die Prüfung einer Vereinfachung von Intrastat durch die Kommission (Eurostat), den Ausschuss für das Sta ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-11-12]

Il Consiglio dell'Unione europea ha adottato le prime conclusioni sulla comunicazione della Commissione europea relativa a un programma europeo per la protezione delle infrastrutture critiche e sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa all'individuazione e alla designazione delle infrastrutture critiche europee e alla valutazione della necessità di ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-18]

Im Anschluss an die Mitteilung der Europäischen Kommission über ein Europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen und den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Ermittlung und Ausweisung kritischer europäischer Infrastrukturen und die Bewertung der Notwendigkeit, ihren Schutz zu verbessern hat der Rat der Europäischen Union erste Schlussfolgerungen angenommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-04-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Secondo la decisione n. 293/2000/CE relativa al programma DAPHNE, la Commissione presenterà una valutazione del programma a medio termine, vale a dire tra la fine del 2001 e l'inizio del 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-26]

Gemäß dem Beschluss Nr. 293/2000/EG zum Programm Daphne legt die Kommission Ende 2001/Anfang 2002 eine Halbzeitbewertung des Programms vor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-26]

"La Commissione darà la sua valutazione del bilancio del 2004 e degli obiettivi a medio termine della politica di bilancio italiana soltanto dopo un esame completo ed accurato delle misure proposte, nell'ambito dell'esercizio di valutazione del programma di stabilità che l'Italia presenterà entro la fine di quest'anno..

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

"Die Kommission wird den Haushalt für 2004 und die mittelfristigen Ziele der italienischen Haushaltspolitik erst nach einer vollständigen und gründlichen Bewertung der Maßnahmen im Rahmen der noch in diesem Jahr vorzulegenden Überprüfung des Stabilitätsprogramms beurteilen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-01]

La Commissione procede alla valutazione del programma entro la fine del terzo anno e al termine del programma con l'assistenza di esperti indipendenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

Eine Bewertung erfolgt durch die Kommission unter Hinzuziehung unabhängiger Sachverständiger bis zum Ende des dritten Jahres und am Ende der Laufzeit des Programms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-15]

La Commissione procede alla valutazione del programma entro la fine del terzo anno e al termine del programma, con la collaborazione del gruppo di riflessione e con l'assistenza di esperti indipendenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

Eine Bewertung erfolgt durch die Kommission in Zusammenarbeit mit der Reflexionsgruppe und unter Hinzuziehung unabhängiger Sachverständiger bis zum Ende des dritten Jahres und am Ende der Laufzeit des Programms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-15]

La Commissione procede alla valutazione del programma con l'assistenza di esperti indipendenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]

Das Programm wird von der Kommission mit Unterstützung unabhängiger Sachverständiger bewertet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-04]

Il Consiglio ha preso atto della comunicazione della Commissione sulla seconda fase del programma IDA (Interchange of data between administrations), "Valutazione di IDA II", corredata di due proposte che modificano le decisioni di base del programma.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Rat nahm Kenntnis von der Mitteilung der Kommission über die Bewertung, der zweiten Phase des Programms IDA (Interchange of data between administrations) und den dazugehörigen Vorschlägen zur Änderung der zwei Basisentscheidungen des Programms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Commissione per la valutazione del programma Fusione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Commissione per la valutazione del programma Fusione' ->

Date index: 2021-02-03