Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centro di politica europea della migrazione
Commissione peritale Migrazione
Commissione peritale per la politica della migrazione
Commissione politica della federazione

Traduction de «Commissione peritale per la politica della migrazione » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commissione peritale per la politica della migrazione

Expertenkommission für Migrationspolitik


Commissione peritale Migrazione

Expertenkommission Migration


Ordinanza del DFF concernente la commissione peritale incaricata di valutare le funzioni nell'Amministrazione generale della Confederazione (Ordinanza Commissione I)

Verordnung des EFD für die begutachtende Kommission für Stellenbewertung in der allgemeinen Bundesverwaltung (Verordnung BeKo I)


Centro di politica europea della migrazione

Europäisches Zentrum für Migrationspolitik


Commissione politica della federazione

Politischer Bundesausschuß


Commissione consultiva per il progresso della politica industriale

Beratender Ausschuss für den Ausbau der Industriepolitik
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Al fine di evidenziare questo nesso, la Commissione proporrà orientamenti strategici per far sì che il quadro operativo di ciascun fondo tenga conto degli obiettivi della politica della migrazione.

Um diesen Bezug zwischen Rahmenprogramm und Mitteilung herauszustellen, wird die Kommission Strategieleitlinien zur Einbeziehung der migrationspolitischen Agenda in die operative Arbeit der einzelnen Fonds ausarbeiten.


La migrazione può contribuire a rispondere ai mutevoli bisogni del mercato del lavoro e occorre tener presenti gli aspetti economici della politica della migrazione.

Die Migration kann den sich verändernden Bedarf des Arbeitsmarkts ausgleichen helfen, wobei die wirtschaftlichen Aspekte der Migrationspolitik berücksichtigt werden sollten.


La relazione presenta, in termini generali, le misure adottate dalla Commissione in materia di politica della concorrenza, facendo una sintesi di un più ampio documento di lavoro sulle azioni intraprese nel 2016

In dem Bericht werden allgemein die Maßnahmen dargelegt, die die Kommission im Jahr 2016 im Bereich der Wettbewerbspolitik ergriffen hat, wobei dies die Zusammenfassung einer umfassenderen Arbeitsunterlage der Kommission ist


Più che a creare una nuova legislazione, l'iniziativa mira a realizzare le priorità della Commissione ("Un nuovo impulso per l'occupazione, la crescita e gli investimenti", "Un'Unione dell'energia resiliente con una politica lungimirante in materia di cambiamenti climatici", "Verso una nuova politica della migrazione" e "Un ruolo più incisivo a livello mondiale"), rafforzando la cooperazione transfrontaliera nella regione e promuov ...[+++]

Statt neue Rechtsvorschriften auszuarbeiten, zielt diese Initiative darauf ab, die Prioritäten der Kommission („Neue Impulse für Beschäftigung, Wachstum und Investitionen“, „Eine krisenfeste Energieunion mit einer zukunftsorientierten Klimaschutzpolitik“, „Hin zu einer neuen Migrationspolitik“ und „Mehr Gewicht auf der internationalen Bühne“) zu erreichen, indem die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in der Region ausgebaut und die Einhaltung des EU-Rechts gefördert werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"Verso una nuova politica della migrazione"

Auf dem Weg zu einer neuen Migrationspolitik


3. ritiene che sia necessario effettuare con urgenza ulteriori studi sulle migrazioni determinate dal clima, in particolare sulle migrazioni a livello nazionale o regionale all'interno dei paesi in via di sviluppo o verso di essi, e sui meccanismi di protezione per le persone coinvolte, al fine di comprendere meglio le dinamiche delle migrazioni e degli spostamenti connessi con il clima; chiede alla Commissione di affrontare il problema della migrazione ambienta ...[+++]

3. vertritt die Auffassung, dass dringend weitere Forschungen zur klimabedingten Migration, insbesondere zur Migration innerhalb von Staaten und zur regionalen Migration innerhalb von Entwicklungsländern oder in Entwicklungsländer sowie zu den Schutzmechanismen für die betroffenen Menschen, durchgeführt werden müssen, um die Dynamik der klimabedingten Migration und Vertreibung besser zu verstehen; fordert die Kommission ...[+++]


Non fraintendetemi: la conservazione delle specie è effettivamente connessa all’amore per la fauna e la flora, ma principalmente riguarda la sicurezza, la politica del mercato del lavoro e la politica della migrazione.

Das Thema Artenschutz – und verstehen Sie mich nicht falsch – ist eine Frage der Liebe zu Fauna und Flora. Aber es ist vor allem eine Frage der Sicherheit, eine Frage der Arbeitsmarktpolitik, eine Frage der Migrationspolitik.


Deve essere consapevole degli effetti della sua politica nei paesi in via di sviluppo e dei rischi dell’espulsione e adottare una politica della migrazione coerente e orizzontale, in cui gli aspetti legati allo sviluppo siano presi in considerazione in tutti i settori di intervento.

Sie muss sich der Auswirkungen ihrer Politik in den Entwicklungsländern sowie der Gefahr der Zurückweisung bewusst sein und eine kohärente und horizontale Migrationspolitik verfolgen, bei der den Aspekten der Entwicklung in allen Aktionsbereichen Rechnung getragen wird.


1. plaude all'azione avviata dalla Commissione per modernizzare la politica della concorrenza e, in particolare, alla sua presa di posizione più decisa in materia di lotta contro i cartelli, al riorientamento degli aiuti di Stato non autorizzati e alle indagini settoriali da essa condotte; si congratula con la Commissione per le misure adottate al fine di migliorare il funzionamento della rete europea della concorrenza ("European Competition Network", ECN); felicita la Commissione per i progressi nell'area de ...[+++]

1. begrüßt die Maßnahmen der Kommission zur Modernisierung der Wettbewerbspolitik, insbesondere ihr energischeres Vorgehen bei der Kartellbekämpfung, ihre erneute Ausrichtung auf unzulässige staatliche Beihilfen und ihre branchenspezifischen Untersuchungen; beglückwünscht die Kommission zu den Maßnahmen, die sie im Hinblick auf ein besseres Funktionieren des Europäischen Wettbewerbsnetzes (EWN) getroffen hat; beglückwünscht die Kommission zu ihren Leistungen im Bereich der multilateralen und bilateralen Zusammenarbeit und fordert weitere Fortschritte bei ih ...[+++]


Inoltre, la Commissione è particolarmente competente per esaminare un caso se questo è in stretta relazione con altre disposizioni comunitarie che possono essere applicate esclusivamente o più efficacemente dalla Commissione o se l'interesse della Comunità impone l'adozione di una decisione della Commissione per elaborare una politica della concorrenza c ...[+++]

Darüber hinaus ist die Kommission dann besonders gut geeignet, sich eines Falls anzunehmen, wenn dieser eng mit anderen Gemeinschaftsbestimmungen verknüpft ist, die ausschließlich oder effizienter von der Kommission angewandt werden können oder wenn das Gemeinschaftsinteresse eine Entscheidung der Kommission erfordert, um die gemeinschaftliche Wettbewerbspolitik weiter zu entwickeln, wenn neue Wettbewerbsfragen auftreten oder um eine wirksame Durchsetzung der Wettbewerbsregeln sicherzustellen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Commissione peritale per la politica della migrazione' ->

Date index: 2022-08-17
w