Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consumo proprio nel settore edilizio
Consumo proprio nel settore immobiliare
Consumo proprio per lavori su costruzioni
Programma edilizio 2002 del settore dei PF

Übersetzung für "Consumo proprio nel settore edilizio " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
consumo proprio nel settore immobiliare (1) | consumo proprio nel settore edilizio (2) | consumo proprio per lavori su costruzioni (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
baugewerblicher Eigenverbrauch
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Decreto federale del 16 dicembre 2003 concernente i progetti di costruzione e l'acquisto di fondi e immobili nel settore dei PF (Programma edilizio 2004 del settore dei PF)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss vom 16. Dezember 2003 über Bauvorhaben und Grundstückserwerb der Sparte ETH-Bereich (Bauprogramm 2004 des ETH-Bereiches)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Decreto federale del 3 dicembre 2002 concernente i progetti di costruzione e l'acquisto di fondi e immobili nel settore dei PF | Programma edilizio 2002 del settore dei PF
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss vom 3. Dezember 2002 über Bauvorhaben, Grundstücks- und Liegenschaftserwerb der Sparte ETH-Bereich | Bauprogramm 2003 des ETH-Bereiches
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ridurre il consumo di energia nel settore edilizio è molto importante, dal momento che questo settore rappresenta quasi il 40 % del consumo finale di energia.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Niedriger Energieverbrauch im Bauwesen ist wesentlich, da auf diesen Sektor beinahe 40 % des Endenergieverbrauchs entfallen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
[15] Esempi di azioni prioritarie: norme di etichettatura e fissazione di requisiti minimi di efficienza energetica per elettrodomestici e apparecchiature; adozione dei requisiti di prestazione per il settore edilizio e edifici a bassissimo consumo di energia; rendere più efficiente la produzione e la distribuzione di corrente, automobili a basso consumo di carburante, agevolare il finanziamento adeguato degli inv ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[15] Beispiele für vorrangige Maßnahmen: Kennzeichnung von Geräten und Anlagen und Festlegung von Mindestnormen für die Energieeffizienz, Verabschiedung von Energieeffizienzanforderungen an Gebäude und Niedrigstenergiehäuser, Steigerung der Effizienz von Stromerzeugung und -verteilung, Erreichen von Kraftstoffeffizienz, Erleichterung einer geeigneten Finanzierung von Energieeffizienz-Investitionen, Kohärente Besteuerung und Energieeffizienz in Agglomerationen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
15. rileva che il patrimonio edilizio dell'UE è responsabile di circa il 40% del consumo finale di energia, del consumo di circa il 60% delle importazioni di gas dell'UE e del 36% delle emissioni di CO2 nell'UE e che il riscaldamento e il raffreddamento sono la principale fonte di domanda energetica nell'UE; invita pertanto la Commissione ad affrontare i potenziali vantaggi in termini di efficienza nel ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-13]
15. stellt fest, dass auf den Gebäudebestand in der EU etwa 40 % des Endenergieverbrauchs, etwa 60 % des Verbrauchs der Gaseinfuhren der EU und 36 % der CO2-Emissionen in der EU entfallen und Heizen und Kühlen die größte einzelne Quelle der Energienachfrage in der EU ist; fordert daher die Kommission auf, die potenziellen Energiegewinne im Gebäudesektor anzugehen; betont, dass der Wärmesektor, insbesondere die Fernwärme, modernisiert werden muss, um die Versorgungssicherheit zu verbessern und die Energieeffizienz zu erhöhen; betont, dass eine noch ehrgeizigere Politik im Hinblick auf Energieeinsparungen in Wohngebäuden und gewerbliche ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-13]
Ridurre il consumo di energia nel settore edilizio è molto importante, dal momento che questo settore rappresenta quasi il 40 % del consumo finale di energia.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-26]
Niedriger Energieverbrauch im Bauwesen ist wesentlich, da auf diesen Sektor beinahe 40 % des Endenergieverbrauchs entfallen.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-26]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-08-26]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«consumo interno», il dato aggregato corrispondente al totale, calcolato secondo l’allegato II, dei quantitativi consegnati nel paese per l’insieme degli usi energetici e non energetici; tale aggregato comprende le consegne al settore della trasformazione e le consegne alle industrie, ai trasporti, alle famiglie e ad altri settori per consumo «finale»; esso comprende altresì il consumo proprio del settore dell’energia (eccetto il combustibile di raff ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-13]
d) „Inlandsverbrauch“: nach Anhang II berechnetes Aggregat aller in einem Land für energetische und nicht energetische Verwendungszwecke ausgelieferten Mengen; dieses Aggregat umfasst Lieferungen an den Umwandlungssektor und Lieferungen an die Industrie, den Verkehrssektor, Haushalte und andere Sektoren für den Endverbrauch; außerdem umfasst es den Eigenverbrauch des Energiesektors (mit Ausnahme von Raffineriebrennstoffen).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-13]
8. è convinto che il settore degli alloggi possa contribuire alla promozione dello sviluppo regionale mediante il consolidamento delle attività economiche basate sull'innovazione tecnologica nel settore della riabilitazione energetica e urbana e il rafforzamento della coesione sociale nell'area interessata; invita la Commissione a lanciare un’iniziativa europea per il settore edilizio ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
8. ist davon überzeugt, dass der Wohnungsbau dazu beitragen kann, durch die Konsolidierung von Wirtschaftstätigkeiten auf der Grundlage technologischer Innovation im Bereich der Energie und der Stadtsanierung und durch Stärkung des sozialen Zusammenhalts im betreffenden Gebiet die regionale Entwicklung zu fördern; fordert die Kommission auf, bis Juni 2011 eine europäische Gebäude-Initiative auf den Weg zu bringen, um beim Gebäudebestand in der EU bis 2050 eine gegen Null tendierende Energiebilanz zu fördern und zu erreichen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]
Dato che il settore edilizio è responsabile del 40 per cento del consumo energetico e del 35 per cento delle emissioni totali di CO2, l’autosufficienza e il miglioramento del rendimento energetico degli edifici ristrutturati stanno assumendo un’importanza decisiva per la capacità dell’Unione europea di conseguire entro il 2020 l’obiettivo di una riduzione del 20 per cento del consumo energetico e un aumento del 20 per cento dell’im ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]
Angesichts der Tatsache, dass auf den Gebäudesektor 40 % des Energieverbrauchs und 35 % der insgesamt verursachten CO2-Emissionen entfallen, gewinnt die Selbstversorgung und das verbesserte Energieprofil von renovierten Gebäuden entscheidend an Bedeutung für die Fähigkeit der Europäischen Union, bis 2020 das Ziel eines um 20 % gesenkten Energieverbrauchs und einer um 20 % erhöhten Deckung des Energiebedarfs durch die Nutzung erneuerbarer Energiequellen und Gesamtenergieeffizienz zu erfüllen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]
AR. considerando che il settore edilizio contribuisce per il 40% al consumo complessivo di energia e che il 33% delle emissioni di gas a effetto serra deriva dalle aree edificate,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]
AR. in der Erwägung, dass 40 % des Endenergieverbrauchs auf den Gebäudesektor und damit 33 % aller Treibhausgasemissionen auf die bebaute Umwelt zurückgehen,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]
11. osserva che il settore edilizio, responsabile di oltre il 40% di tutto il consumo energetico degli UE-25, costituisce il singolo maggiore consumatore di energia; osserva inoltre che l'aumento dei prezzi dell'energia colpisce non solo l'intera economia ma, soprattutto, le fasce socialmente svantaggiate; incoraggia la Commissione e gli Stati membri ad elaborare un'iniziativa europea coordinata per il settore edilizio nel qual ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]
11. stellt fest, dass der Gebäudesektor, auf den über 40% des gesamten Energieverbrauchs in der EU-25 entfallen, mit Abstand am wenigsten verbraucht; stellt ferner fest, dass steigende Energiepreise nicht nur die ganze Wirtschaft belasten, sondern vor allem die sozial schlechter Gestellten; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, eine koordinierte EU-Initiative für den Gebäudesektor einzuleiten, in deren Rahmen in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen Investitionsbank innovative Finanzierungslösungen vorgeschlagen werden;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-21]
Il grande potenziale di risparmio e il fatto che il settore edilizio è responsabile del 40% del consumo d’energia finale dell’UE, rendono particolarmente interessanti gli investimenti in efficienza energetica in questo settore.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-01]
Diese Schätzungen werden von anderen Studien bekräftigt. [47]Das große Einsparpotential und die Tatsache, dass der Gebäudesektor für 40% des Energieendverbrauchs der EU verantwortlich ist, machen Energieeffizienzinvestitionen in diesem Sektor besonders interessant.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-01]


Andere haben gesucht : Consumo proprio nel settore edilizio      


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Consumo proprio nel settore edilizio ' ->

Date index: 2022-01-26
w