In particolare gli stress test devono tener conto dei rischi di liquidità e solvibilità dei conglomerati e riguardare non soltanto gli attivi detenuti per la vendita (AFS) ma anche quelli detenuti fino a scadenza.
Die Stresstests sollten insbesondere den Liquiditäts- und Solvenzrisiken der Konglomerate Rechnung tragen und nicht nur die zur Veräußerung verfügbaren finanziellen Vermögenswerte (AfS) erfassen, sondern auch die bis zur Fälligkeit gehaltenen Vermögenswerte.
