Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIF
Cif
Consegna al porto di sbarco
Consegna cif
Costo assicurazione nolo
Prezzo cif
Stadio cif

Traduction de «Costo assicurazione nolo » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prezzo cif [ consegna al porto di sbarco | consegna cif | costo assicurazione nolo | stadio cif ]

cif-Preis [ cif-Lieferung | cif-Stufe | Kosten Versicherung Fracht | Lieferung frei Entladehafen ]


Costo,assicurazione,nolo | CIF [Abbr.]

Kost,Assekuranz,Fracht | Kosten,Versicherung und Fracht | KAF [Abbr.]


costo, assicurazione, nolo | CIF [Abbr.]

Kosten, Versicherung, Fracht | CIF [Abbr.]


costo, assicurazione e nolo (valutazione) | cif [Abbr.]

Kosten, Versicherung, Fracht (Bewertung) | c.i.f. [Abbr.]


costo, assicurazione e nolo [ cif ]

Kosten, Versicherung und Fracht [ cif ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Alla luce di quanto precede, il margine di dumping medio ponderato, espresso in percentuale del prezzo costo, assicurazione e nolo («cif»), franco frontiera dell'Unione, dazio non corrisposto, è il seguente:

Daraus ergibt sich die folgende gewogene durchschnittliche Dumpingspanne, ausgedrückt als Prozentsatz des CIF-Preises (Kosten, Versicherung, Fracht) frei Grenze der Union, unverzollt:


Il valore statistico è definito valore fob (franco a bordo) per le spedizioni e valore cif (costo, assicurazione e nolo) per gli arrivi.

Bei Versendungen ist vom fob-Wert (free on board), bei Eingängen vom cif-Wert (cost, insurance, freight) auszugehen.


Sulla scorta di quanto precede, i margini di dumping definitivi, espressi in percentuale del prezzo costo, assicurazione e nolo (cif) frontiera comunitaria, dazio non corrisposto, sono i seguenti:

Die auf dieser Grundlage ermittelten endgültigen Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des Kosten, Versicherung, Fracht (cif) Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, belaufen sich auf folgende Werte:


CIF, Cost, Insurance and Freight — Costo, assicurazione e nolo (. porto di destinazione convenuto),

CIF: Kosten, Versicherung, Fracht (. benannter Zielhafen)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I produttori esportatori hanno osservato che, nel calcolo del margine di dumping provvisorio, i costi di trasporto marittimo e assicurazione erano stati erroneamente detratti dai prezzi praticati sulle vendite all’esportazione effettuate su base franco a bordo (fob) o costo e nolo (CFR), che invece non includevano tali costi.

Die ausführenden Hersteller wandten ein, dass für die Berechnung der vorläufigen Dumpingspanne die Seefracht- und Versicherungskosten irrtümlicherweise von den Ausfuhrverkäufen auf den Stufen frei an Bord (fob) und Kosten und Fracht (cfr) abgezogen worden seien, obwohl diese Kosten nicht im Verkaufspreis enthalten waren.


Nelle tavole delle risorse e degli impieghi e nelle tavole delle interdipendenze simmetriche, le importazioni di beni per singoli gruppi di prodotti devono essere valutate in maniera diversa: al prezzo cif (costo, assicurazione e nolo) alla frontiera del paese importatore.

In den Aufkommens- und Verwendungstabellen sowie in den symmetrischen Input-Output-Tabellen ist der Warenimport in Gütergliederung anders zu bewerten, nämlich zum cif-Wert (Kosten, Versicherung, Fracht) an der Grenze des Einfuhrlandes.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Costo assicurazione nolo' ->

Date index: 2021-07-19
w