La Commissione trarrà le conclusioni pertinenti sulle misure che le regioni ultraperiferiche possono adottare per cogliere le opportunità per promuovere le loro attività economiche e commerciali e far fronte agli sfide di adeguamento e ad altre questioni connesse alle misure e agli accordi commerciali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission wird Schlussfolgerungen über die Maßnahmen ziehen, die die extrem abgelegenen Regionen treffen könnten, um ihre Wirtschafts- und Handelstätigkeiten zu verstärken und die Anpassungsprobleme und sonstigen Probleme im Zusammenhang mit den Handelsmaßnahmen und -abkommen zu bewältigen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’UE ha la responsabilità specifica di dare seguito agli accordi commerciali e fare sì che essi producano gli effetti che si sono prefissi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der EU obliegt eine spezifische Verantwortung für das Follow-up von Handelsvereinbarungen und dafür, dass die beabsichtigten Wirkungen auch eintreten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Grazie agli accordi commerciali è possibile proteggere le IG dell'UE nei paesi terzi, consentendo un'introduzione più agevole dei prodotti di qualità con forte potenziale di esportazione nei mercati internazionali, o persino far guadagnare terreno ai prodotti già presenti sul mercato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

Handelsabkommen schaffen Möglichkeiten für den Schutz geografischer Angaben aus der EU in Drittländern und erleichtern so die Einführung hochwertiger Erzeugnisse mit einem erheblichen Exportpotential in internationale Märkte. Des Weiteren können sie Unternehmen, die auf dem fraglichen Markt bereits vertreten sind, die Chance auf den Ausbau der Geschäfte geben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-13]

Il fatto che sia difficile quantificare i vantaggi che l'Unione può trarre da migliori condizioni sanitarie e fitosanitarie negoziate nell'ambito dei nostri accordi commerciali non dovrebbe compromettere tali obiettivi negoziali, dal momento che diversi partner commerciali impongono agli esportatori dell'UE onerose quanto ingiustificate procedure sanitarie e fitosanitarie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-14]

Die Vorteile, die sich für die EU aus den verbesserten SPS-Bedingungen ergeben, die in unseren Handelsabkommen ausgehandelt wurden, sind schwer zu quantifizieren – diese Tatsache sollte diesen Verhandlungszielen allerdings keinen Abbruch tun, da verschiedene Handelspartner den EU-Exporteuren ungerechtfertigte und schwerfällige SPS-Verfahren auferlegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Riguardo agli accordi commerciali regionali, l’UE è favorevole ad una maggiore trasparenza in ambito OMC ed insisterà affinché gli accordi commerciali che conclude con i partner non ostacolino l’agenda commerciale multilaterale, bensì la sostengano.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-03]

Bei den regionalen Handelsvereinbarungen würde die EU im WTO-Kontext mehr Transparenz begrüßen. Sie wird darauf bestehen, dass die Handelsvereinbarungen der EU mit Partnerländern die multilaterale Handelsagenda voranbringen – und nicht behindern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-03]

l'Europa e il mondo: contribuire al perseguimento di pace, democrazia e prosperità e dare priorità agli accordi commerciali bilaterali con i principali partner, tra cui gli Stati Uniti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

Europa und die Welt: Beiträge zum Einsatz für Frieden, Demokratie und Wohlstand, Vorrang für bilaterale Handelsabkommen mit den wichtigsten Partnern, einschließlich der Vereinigten Staaten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-03]

sforzarsi di ottenere, a livello multilaterale e bilaterale, l'apertura dei mercati di paesi terzi ai prodotti della Comunità, conformemente agli accordi conclusi con i nostri partner commerciali, in particolare nell'ambito dell'OMC; elaborare politiche più flessibili e rivolte verso l'esterno per aprire maggiormente l'economia dell'Unione europea agli scambi commerciali, in particolare mediante il processo mu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-23]

Fortsetzung der Bemühungen auf multilateraler und bilateraler Ebene um die Öffnung von Drittlandmärkten für Gemeinschaftserzeugnisse, im Einklang mit den mit unseren Handelspartnern – insbesondere im WTO-Rahmen – geschlossenen Vereinbarungen, Entwicklung von offeneren und stärker nach außen gerichteten politischen Konzepten, um die EU-Wirtschaft handelsoffener zu machen, insbesondere im Wege des multilateralen Prozesses und durch Stärkung der Wirtschaftsbeziehungen zu ihren größten Handelspartnern; dies soll aber die EU nicht daran hindern, sich bestehender rechtlicher Instrumente zu bedienen, um gleiche Wettbewerbsbedingungen beizubeha ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-23]

A seguito di lunghe discussioni con la FIA e con FOA, iniziate nella primavera del 2000, sono state apportate modifiche sostanziali alle norme della FIA ed agli accordi commerciali ed è stato raggiunto un accordo di principio su ulteriori modifiche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-25]

Nach langen Gesprächen mit der FIA und der FOA seit Frühjahr 2000 wurden die Bestimmungen der FIA und ihre Geschäftsvereinbarungen in wesentlichen Punkten modifiziert; weitere Änderungen wurden grundsätzlich zugesagt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-25]

Considerando che la politica commerciale comune risulterebbe incompleta se non venisse integrata da una politica comunitaria di accesso al mercato volta ad eliminare gli ostacoli agli scambi, la decisione di cui trattasi prevede che la Commissione svolga attività quali: individuazione e analisi degli ostacoli all'accesso al mercato nei paesi terzi, creazione e sviluppo di banche dati e diffusione delle informazioni relative agli ostacoli agli scambi, studi concernenti l'attuazione, da parte dei paesi terzi, degli obblighi di loro competenza in ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

Da die gemeinsame Handelspolitik ohne eine Marktzugangspolitik der Gemeinschaft zur Beseitigung von Handelshemmnissen unvollständig wäre, sieht dieser Beschluß vor, daß die Kommission Maßnahmen durchführt, wie beispielsweise die Ermittlung und Analyse von Marktzugangshemmnissen in Drittländern, die Errichtung und Entwicklung von Datenbanken und die Verbreitung von Informationen über Handelshemmnisse, Studien über die Erfüllung der Verpflichtungen der Drittländer nach internationalen Handelsübereinkünften und die Erstellung von Informationsmaterial über die rechtlichen und wirtschaftlichen Aspekte der Beseitigung von Handelshemmnissen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-23]

Sebbene i governi degli Stati membri mantengano le proprie competenze, la Comunità dispone di alcune prerogative, tra cui la fissazione dei saggi massimi e minimi per i diritti doganali, la concessione delle licenze d'importazione e d'esportazione o il diritto ad essere informata in merito agli accordi commerciali riguardanti il carbone e l'acciaio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

Obwohl die nationale Zuständigkeit weiter gilt, verfügt die Gemeinschaft über einige Befugnisse wie die Festsetzung der Mindest- und Höchstsätze für Zölle, die Überwachung der Erteilung von Ein- und Ausfuhrlizenzen oder das Recht, über Handelsabkommen informiert zu werden, die Kohle und Stahl betreffen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML]

Andere haben gesucht : delegata agli accordi commerciali delegato agli accordi commerciali Delegato agli accordi commerciali

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Delegato agli accordi commerciali' ->

Date index: 2021-11-04